[Antiquitas] Antiquitas Digest, Vol 10, Issue 2

[Antero Tammisto]

Hei Jukka!
Asiaa tuntematta arvelisin, ettei tuon ajan suomalaisesta nimistöstä ole 
tietoja sen paremmin tuon Pyynikki-nimen torjumiseksi kuin 
vahvistamiseksikaan, mutta tähän osannevat parhaiten vastata kotimaisten 
kielten tutkimuskeskuksen (kotus) tutkijat, joiden puoleen sinuna 
kääntyisin; arvelisin roomalaisen tavailleen nimeä muodossa punici ja 
yhdistäneen siis puunilaisiin.

terveisin
Antero Tammisto
----- Original Message ----- 
From: <antiquitas-request at lists.utu.fi>
To: <antiquitas at lists.utu.fi>
Sent: Monday, March 03, 2008 12:00 PM
Subject: Antiquitas Digest, Vol 10, Issue 2


> Send Antiquitas mailing list submissions to
> antiquitas at lists.utu.fi
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> https://lists.utu.fi/mailman/listinfo/antiquitas
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> antiquitas-request at lists.utu.fi
>
> You can reach the person managing the list at
> antiquitas-owner at lists.utu.fi
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Antiquitas digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>   1. muinaissuomalainen naisen nimi ( Jukka M. Heikkil? )
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Sun, 02 Mar 2008 19:02:23 +0200
> From: " Jukka M. Heikkil? " <j.m.heikkila at kolumbus.fi>
> Subject: [Antiquitas] muinaissuomalainen naisen nimi
> To: antiquitas at lists.utu.fi
> Message-ID: <001301c87c87$2f98a060$02ffa8c0 at JUKKA>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Hei,
>
> Kirjoitan vuoteen 20 jKr. sijoittuvaa historiallista romaania. Kirjan 
> naisp??henkil? tunnetaan tekstiss? roomalaisnimell?, mutta yhdess? kohtaa 
> h?n kertoo alkuper?isen muinaissuomalaisen nimens?.
>
> Ajattelin laittaa naisen nimeksi Pyynikki. Jos jollakin on ehdottoman 
> varma tieto, ett? tuollaista naisen nime? ei ollut Suomessa 
> roomalaisaikana, niin olisin kiitollinen oikaisusta. Olisin my?s 
> kiitollinen, jos joku osaisi kertoa, miten roomalainen tuota nime? 
> kielelleen tapailisi (Pynici?)
>
> Otan mielihyvin vastaan muitakin ehdotuksia, mutta tamperelaissyntyisen? 
> olen tyk?stynyt tuohon Pyynikkiin. Lis?ksi kirjan nainen mainitsee 
> muistoina kotikyl?st??n kaksi j?rve?, harjun ja kosken.
>
> terveisin,
>
> Jukka M. Heikkil?
> kirjailija
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: 
> https://lists.utu.fi/pipermail/antiquitas/attachments/20080302/86c81d4c/attachment-0001.html
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> Antiquitas mailing list
> Antiquitas at lists.utu.fi
> https://lists.utu.fi/mailman/listinfo/antiquitas
>
>
> End of Antiquitas Digest, Vol 10, Issue 2
> *****************************************
>