KINFO: Hybridin haalarikellunta 2020 ja kesäyöyliopisto / Hybridi's Overall floating and Summer Night University party

[TYK ry tiedotus]

Sommartider! Hej! Hej! Sommartider!

(In English below)

On tullut taas se aika laittaa kroppaa ja haalareita likoon, kun Hybridin haalarikellunta järjestetään jo kuudetta vuotta putkeen!

Suuntaa siis torstaina 6.8.2020 klo 16 kohti Uittamon rantaa (Rykmentintie 51) ja tule huuhtomaan kesän aikana tomuttuneet haalarisi uuteen loistoon! (Haalareitahan ei pestä ilman, että on itse niissä sisällä). Rannalla pääset myös nauttimaan opiskelijatovereitten virkistävästä seurasta, tiiviistä saunatunnelmasta, rantapeleistä ja beer pongista loppukesän lämmössä. Tapahtuma on täysin ilmainen!

Pulikoinnin jälkeen suuntaamme ottamaan lämpöä syksyn koitoksiin Kesäyöyliopisto-bileisiin Turun Vegasissa, jonne sisäänpääsy on täysin ilmaista!

Yleisen turvallisuuden kannalta osallistukaa tapahtumaan ainoastaan terveenä ja muistakaa noudataa hyvää käsihygieniaa, etenkin baaribileissä.

MITÄ? Haalarikellunta & Kesäyöyliopisto-bileet
MISSÄ? Uittamon uimaranta (Rykmentintie 51) ja Vegas Night Club
MILLOIN? Torstaina 6.8.2020 klo 16 eteenpäin
PALJON? Kellunta 0EUR, Kesäyöyliopisto 0EUR

https://www.facebook.com/events/280340436648609
____________________________________________________________

The time has come once again to slip into your dusty ol' overalls and get them absolutely socked and squeaky clean at Hybridi's sixth annual Haalarikellunta (Overall floating) event! As you know, it's part of the overall etiquette and Finnish student culture to only be allowed to wash your overalls while wearing them.

So head to Uittamo beach (Rykmentintie 51) on 6th of August at 4 pm. and come enjoy a swim, sauna, beach games and beer pong with your pals from university under the Nordic summer sun. After the floating we'll be heading to Vegas Night Club for Summer Night University -party which has no entry fee!

For your safety and others please participate to the event only, if you're healthy and remember to practice good hand hygiene especially at the bar.

WHAT? Overall floating and Summer Night University party
WHERE? Uittamo beach (Rykmentintie 51) and Vegas Night Club
WHEN? 6th of August starting at 4 pm.
HOW MUCH? Floating 0EUR, Summer Night University party 0EUR

We all float down here!

https://www.facebook.com/events/280340436648609


**************************************
Viestin välitti:
Anita Komulainen
Tiedotusvastaava, TYK ry
tiedotus at tykry.fi
-------------- seuraava osa --------------
HTML liite on siirretty...
URL: <http://lists.utu.fi/pipermail/kinfo/attachments/20200710/5897025c/attachment.html>