KINFO: SUOMI-sitsit 23.3.

[Maria Nieminen]

In English below


Arvon kansalaiset,

kylmään Suomeen on juuri rantautunut huhu lämpimistä aalloista sekä kylmistä juomista. Suomihenkilöt innostuvat auringonottoon lumihankien keskellä ja haaveet kesästä pitävät kropan lämpimänä.

Nyt on mahdollisuus päästä esittelemään rusketusrajoja HybridiSpeksin sekä TYK ry:n SUOMI-sitseille. Toivotamme teidät osakuntasaliin nauttimaan hyvästä poikkitieteellisestä sitsiseurasta, hyvästä ruuasta ja mahtavista lauluista. Suomen 100-vuotisjuhlien lähestyessä on aika vetää kaapista kaikkein isämm_maallisimmat vermeet ja ottaa olvi kolmoset (3) mukaan Osakuntasalille.

ELI

SUOMI-sitsit osakuntasalissa.  Hinta sitseille on vaivaiset 11/13 (holiton/holillinen)  SUOMEN EUROA. Hintaan kuuluu alku-, pää- sekä jälkiruoka, ruokajuoma, kaksi shottikaatoa, kahvi ja avec. Sitsit alkavat 18:00 torstaina 23.3. , mutta toivomme juhlaväen saapuvan viimeistään puoli tuntia aikaisemmin (17:30), jotta sitsit saadaan aloitettua ajoissa. Ilmoittautuminen sitseille alkaa 9.3. kello 18:00. TYK ry:n kiintiö on 30 paikkaa ja HybridiSpeksin kiintiö on 40 paikkaa. Jatkoina toimivat TYK ry:n sekä Skandica ry:n Suomituristibileet Night Club Marilynissä, joihin sisäänpääsy on 3€ ja pukeutuneille 2€. Ilmoittautumis linkki sujahtaa sähköposteihin ennen ilmoittautumisen alkamista.

Jatkojen Facebook linkki: https://www.facebook.com/events/182281728935547/

Mitä? SUOMI-sitsit
Milloin? Torstaina 23.3.
Missä? Osakuntasali Rehtorinpellonkatu 4B
Pal? 11€/13€ (Holillinen/Holiton)
Pukukoodi: Mahdollisimman isänmaalliset vaatteet ja/tai haalarit.


IN ENGLISH

Summer approaches, and so does the dreams about warm weather and sunny beaches. TYK and HybridiSpeksi will organize a Finnish themed sitz in Osakuntasali, where you can introduce your tan lines to other summer dreaming friends. We welcome you to enjoy good interdisciplinary company, food and songs in the spirit of Finland! Put your Finnish-themed clothes on, bring your own beer and come to Rehtorinpellonkatu 4B at 17.30! Registration will start 9.3. at 18, the link will be sent later. 

Afterparty (Suomituristibileet) will be organized by TYK and Skandica in Night Club Marilyn at 22. Here's the link for the party: https://www.facebook.com/events/182281728935547/

What? FINLAND-sitz
When? Thursday 23.3.
Where? Osakuntasali, Rehtoripellonkatu 4B
How much? 11€/13€ (nonalcoholic/alcoholic)
Dress code: Something Finnish and/or overalls


Nähdään sitseillä!

Oliver Boucht HybridiSpeksi & Maria Nieminen ja Janita Louhelainen TYK ry