[H-verkko] Agricolan kirja-arvostelut: Sota, joka on muuttanut koko maailman

[agricola at utu.fi]

Agricolaan on lähetetty uusi kirja-arvostelu:
---------------------------------------------------------
Andrei Kalinitchev <andkal at utu.fi> FL, Turun yliopisto
---------------------------------------------------------
Arvosteltavana:
Swanston, Alexander; Swanston, Malcolm: Toinen maailmansota. Historiallinen
atlas. (The Historical Atlas of World War II). Kääntänyt Tapani Lahtinen.
readme.fi, 2013. 400 sivua.


Sota, joka on muuttanut koko maailman
---------------------------------------------------------

Teos alkaa Churchillin sanoilla vuodelta 1940: "Jos vapauden valo...
sammutetaan, se voi merkitä paluuta pimeään keskiaikaan ja kahdentuhannen
vuoden pyyhkiytymistä pois ihmisen historiasta". Tämä ajatus valon ja
pimeyden ratkaisevasta taistelusta menee punaisena lankana kirjan läpi. Tässä
maailmanlaajuisessa konfliktissa kuoli yli 60 miljoonaa ihmistä, mikä tekee
siitä kaikkein tuhoisimman ajanjakson ihmiskunnan historiassa.

 

Natsien noustua valtaan Saksassa, alkoi propagandakoneisto pyöriä, ja
vaatimukset ensimmäisessä maailmansodassa menetettyjen alueiden
palauttamiseksi johtivat lopulta niiden valtaamiseen. Seuraavassa vaiheessa
käytiin tuhoisaa sotaa ylimpien rotujen elintilasta ja tarvitsemista
resursseista. Vapauden valoa maailmassa puolustettiin kovalla hinnalla raaoissa
ja verisissä yhteydenotoissa, jotka on kuvattu kirjan sivuilla. Kun olin
tämän teoksen lukenut, heräsi ajatus siitä vastuusta, joka on politiikkojen
harteilla paikallisten ja maailmanlaajuisten konfliktien ratkaisemisessa. Idea
sotien lakkauttamisesta kuulostaa täysin utopistiselta, mutta
valtionpäämiehet viime kädessä ohjaavat kansoja voimatoimiin –
kansallisten etujen nimissä. 

Kirjailijakaksikko Alexander Swanston ja Malcolm Swanston on erikoistunut toisen
maailmansodan aikaisia tapahtumia esittäviin historiallisiin karttakirjoihin,
joita esimerkiksi verkkokauppa Amazonissa on myynnissä 14 erikielistä teosta.

Kirja lähtee liikkeelle Versaillesin rauhansopimuksesta ja sen jälkeisen
maailmanlaajuisen talouskriisin kuvauksella. Sisällysluettelon mukaan teos
loppuu atomipommin pudotukseen, katsaukseen sodan uhreista sekä Yhdistyneiden
Kansakuntien perustamiseen. Kuitenkin kuudesta viimeisestä sisällysluettelossa
ilmoitetusta kappaleesta kaksi on esitetty vain osittain ja muut neljä
puuttuvat kokonaan kirjasta. Myös sivunumerointi on epäjärjestyksessä niiden
osalta. Kirjassa ei ole kirjallisuusluetteloa, mutta päätekstiä seuraa
kappale "Lisälukemista", johon on koottu "joukko tutustumisen arvoisia
teoksia". Myös kirjassa julkaistuille valokuville on laadittu viitteet.

Teos on jäsennelty 79 pieneen kappaleeseen, jotka koostuvat yleisemmin 4
sivusta ja jotka käsittelevät sotatapahtumia johdonmukaisesti ja
aikajärjestyksessä. Yksi kappale vastaa yhtä aihetta, oli kyseessä tietty
operaatio sotanäyttämöllä tai muu sodankäyntiin tai kansainväliseen
politiikkaan liittyvä kysymys. Alexander Swanston ja Malcolm Swanston pyrkivät
tässä teoksessa esittämään toisen maailmansodan valitsemansa tärkeimmät
taistelut ja isot operaatiot ympäri maailmaa, joten kirjassa käydään
Euroopan, Afrikan ja Aasian sotatantereilla sekä seurataan meritaisteluita
Välimerellä, Atlantilla ja Tyynellä  valtamerellä. Tarkka ja
järjestelmällinen kappalejako ja tapahtumien peräkkäinen esittely auttavat
lukijaa seuraamaan kerrontaa.

Teoksessa on julkaistu 170 karttaa eri sotanäyttämöiltä, niillä on pyritty
havainnollistamaan sotajoukkojen siirrot ja rintamalinjojen muutosten
dynamiikkaa. Visuaalinen materiaali ei rajoitu ainoastaan karttoihin vaan
kirjassa on paljon myös muita kuvia: taistelukuvia, sotakaluston piirustuksia,
tilannekuvia, politiikkojen valokuvia, julisteita jne. Runsas kuvitus ja isot
ingressit jokaisen kappaleen alussa jättivät valitettavan vähän tilaa
tekstille, johon kirjoittajat myös halusivat panostaa. He käsittelevät
kappaleiden aihetta, esimerkiksi, monilukuisia operaatioita yleisellä tasolla,
selostaen osapuolten joukkojen liikkeitä ja seuraten taistelujen kehitystä
loppuun asti. Karttojen sisältö tukee tekstiä, jonka pieni fonttikoko saattaa
tuottaa vaikeuksia joidenkin lukijoiden silmille.

Suosittelen kirjaa niille lukijoille, jotka haluaisivat tutustua toisen
maailmansodan historiaan yksissä kansissa runsaan visuaalisen materiaalin
opastamana.

 

---------------------------------------------------------
Tämä arvostelu on luettavissa ja kommentoitavissa Agricolan
arvostelujulkaisussa osoitteessa
http://agricola.utu.fi/julkaisut/kirja-arvostelut/