[H-verkko] Arvosteltavaksi: Liken kevään 2012 uutuuksia

[Tapio Onnela]

Agricola - Suomen historiaverkko tarjoaa kirjoja arvosteltavaksi   
Agricolan kirja-arvostelujulkaisuun (ISSN 1796-704X)
Jos haluat saada kirjasta arvostelukappaleen, lähetä sähköpostia   
osoitteeseen: agricolan.arvostelut at gmail.com, jossa ilmoitat kirjan   
nimen ja kustantajan sekä postiosoitteesi (maaposti!). Tiedot  
toimitetaan kustantajalle, joka lähettää sinulle kirjan. Perustele  
lyhyesti miksi juuri sinä haluaisit arvostella kyseisen  kirjan.
****
Hans Keilson Vastustajan kuolema
Alkuteos: Der Tod des Widersachers Suomentaja: Ilona Nykyri Sid., 260  
s.,
ISBN 978-952-01-0627-0 Ilm. tammikuussa

Mestarillinen kuvaus natsismin kavalasta noususta Saksalais- 
hollantilaisen Hans Keilsonin (1909–2011) osin omaelämäkerrallinen  
romaani kertoo tiiviissä muodossa kolme toisiinsa limittyvää tarinaa.  
Yksi on päähenkilön ja hänen vanhempiensa havahtuminen natsismin  
voimistumiseen 30-luvun Saksassa. Toisaalla päähenkilö seuraa Hitlerin  
puhetilaisuuksia ja tarkkailee tämän aiheuttamia reaktioita. Kolmas  
näytös on puistattava kertomus, jonka päähenkilö joutuu kuuntelemaan  
ihastuksensa luona. Tytön veli kavereineen muodostaa natsien  
iskuryhmän, ja nyt he kuvailevat yksityiskohtaisesti, kuinka he  
turmelivat ja häpäisivät juutalaisten hautausmaan. Natsiaikaan  
sijoittuvassa kirjallisuudessa on hyvin harvoin käytetty näin  
hienojakoista ja kohteeseen äärimmäisen tarkasti fokusoitua linssiä.  
Hans Keilson oli saksalaissyntyinen psykoanalyytikko ja kirjailija.  
Hänen ensimmäinen romaaninsa julkaistiin vuonna 1934, mutta suurimman  
osan tuotannostaan hän kirjoitti toisen maailmansodan jälkeen.  
Vastustajan kuolema on käännetty kahdellekymmenelle kielelle.  
”Kiireisille, ahdistuneille tai hajamielisille lukijoille, joilla on  
aikaa ja energiaa lukaista arvostelusta vain alku, sanon  
mahdollisimman nopeasti ja selvästi: Vastustajan kuolema on  
mestariteos ja Hans Keilson on nero.” – New York Times

***
Carmen Aguirre Kiihkeä maa – Nuoruuteni vastarintaliikkeessä
Alkuteos: Something Fierce Suomentaja: Anu Nyyssönen Sid., n. 300 s.,  
ISBN 978-952-01-0726-0 Ilm. maaliskuussa

Millaista on kasvaa aikuiseksi perheessä, jossa kulissien romahtaminen  
saattaisi johtaa kidutukseen ja kuolemaan  Chileläinen Carmen Aguirre  
oli kuusivuotias, kun presidentti Salvador Allende syöstiin vallasta.  
Pian Carmenin vanhemmat pakenivat Pinochetin diktatuuria ja veivät  
perheensä turvaan Kanadaan. Viiden vuoden kuluttua Chilen  
vastarintaliike kutsui maanpaossa elävät aktivistit takaisin. Carmen  
ja hänen sisarensa elivät koko nuoruutensa kaksoiselämää: ulospäin  
perhe näytti keskiluokkaiselta ja epäpoliittiselta, mutta samaan  
aikaan heidän talonsa oli turvatalo vastarintaliikkeen aktivisteille.  
Nuorelle tytölle kaksoiselämä oli vaikeaa: Carmen ja hänen sisarensa  
joutuivat koko ajan piilottamaan todellisen minänsä ystäviltään.  
Vaikka he väliin kapinoivatkin elämäntilannettaan ja perhettään  
vastaan, lopulta Carmen itsekin valitsi vallankumouksellisen elämän.  
Kirja julkaistaan yhteistyössä Suomen UN Womenin kanssa. Carmen  
Aguirre (s. 1967) on chileläissyntyinen näyttelijä ja  
näytelmäkirjailija, joka asuu nykyään Kanadan Vancouverissa. Hän on  
ollut mukana kirjoittamassa 18 näytelmää ja näytellyt pääosaa Sundance- 
festivaalien pääpalkinnon voittaneessa elokuvassa. Aguirre saapuu  
vieraaksi Maailma kylässä -festivaaleille.
***
Terry Eagleton Miksi Marx oli oikeassa Alkuteos: Why Marx Was Right  
Suomentaja: Petri Stenman Nid., 280 s., ISBN 978-952-01-0710-9 Ilm.  
helmikuussa

Ajankohtainen muistutus siitä, että nykypolitiikalle on vaihtoehtoja   
Miksi Marx oli oikeassa ottaa käsiteltäväkseen kymmenen tavallisinta  
väitettä marxismia vastaan. Niissä käsitellään muun muassa marxismin  
vanhentuneisuutta, sille rakentuvien yhteiskuntien helppoa  
luiskahtamista totalitarismiin ja sen yksisilmäistä keskittymistä  
talouteen. Terry Eagleton purkaa vastaväitteet osiinsa ja osoittaa ne  
pätemättömiksi oivaltavasti, lukeneesti ja jopa hauskasti. Hän ei  
rajoitu pelkästään Marxin ja Engelsin teksteihin vaan käyttää  
lähteinään myös nykymarxistien laajaa tuotantoa. Näin hän tulee  
esitelleeksi uudehkoja ajatusvirtauksia, jotka osoittavat Marxin  
perinnön edelleen ajankohtaiseksi ja elinvoimaiseksi. Esimerkiksi  
nykypolitiikan aiheuttamat maailmanlaajuiset talousmyllerrykset olisi  
kenties voitu välttää, jos Marxin opit olisi tunnettu paremmin ja  
niitä olisi osattu soveltaa. Vaikka Eagleton on kirjallisuuden  
professori kahdessa yliopistossa, kirja on helppolukuinen eikä sen  
lukeminen juuri edellytä aiheen aiempaa tuntemusta. Avarakatseiselle  
lukijalle se tarjoaa kasapäin oivalluksia. Kirjassa on filosofi Tuomas  
Nevanlinnan jälkisanat. Terry Eagleton (s. 1943 Salfordissa) kasvoi  
irlantilaisessa työläisperheessä. Sittemmin hän on kirjoittanut yli  
neljäkymmentä teosta, hoitanut professuureja eri yliopistoissa ja  
noussut yhdeksi Englannin tunnetuimmista kirjallisuuden tutkijoista.
  ***
Jouni Hokkanen Body of God – Lävistysten historia Sid., ISBN:  
978-952-01-0754-3 Ilm. maaliskuussa

Koukuttava tarina ruumiin manifesteista Body of God on ensimmäinen  
suomalainen tietoteos lävistyksistä ja muista kehon muokkaamisen  
tavoista. Yhdysvalloissa jo joka neljäs ihminen on muokannut  
vartaloaan, ja Suomessakin lävistyksistä ja tatuoinneista on tullut  
jokapäiväinen näky. Ilmiö ei kuitenkaan ole uusi: jo 3 300 eaa. elänyt  
jäämies Ötzi oli tatuoitu, ja 5 000 vuotta vanhoissa intialaisissa  
lähteissä on mainintoja energiakeskusten aktivoimisesta lävistyksin.  
Kartoittaessaan kehonmuokkauksen historiaa ja nykyilmentymiä Body of  
God räväyttää auki sen kulttuuristen ja yksilöllisten merkitysten  
kirjon. Moni kokee vartalon muokkaamisen tavaksi ottaa oma keho  
haltuun. Joillekuille vartalonmuokkaus on osa henkistä ja hengellistä  
prosessia, suuntaviitasto retkellä itseyden ytimeen. Kirjailija- 
toimittaja-ohjaaja Jouni Hokkanen haastatteli kirjaa ja samannimistä,  
vuonna 2012 ensi-iltansa saavaa dokumenttia varten paitsi alan  
merkittävimpiä nykytekijöitä myös kiinnostavimpia suunnannäyttäjiä  
Fakir Musafarista Nalle Virolaiseen. Näiden uskomattomat tarinat  
vievät lukijan kauas porvarillisen maun tuolle puolen. Alakulttuureja  
80-luvulta asti seurannut Hokkanen on aiemmin julkaissut kulttiteokset  
Roskaelokuvat, Saatana kauhuelokuvassa ja Räjähtävä valas,  
kirjoittanut reilut tuhatkunta artikkelia ja ohjannut 11 dokumenttia.
****
HUOMIO! Uusia arvostelukappaleita toimitetaan vain niille jotka ovat   
vanhat arvostelunsa kirjoittaneet. Kirjoista on kova kysyntä, jos et   
saa arvosteluasi kirjoitettua lähetä saamasi arvostelukappale   
Agricolan toimitukseen jotta sitä voitaisiin tarjota uudelleen   
arvosteltavaksi. Kirja-arvostelun voi julkaista lisäksi muussakin   
julkaisussa ja muualla julkaistun arvostelun voi julkaista myös   
Agricolassa.

Liitä valmis arvostelusi suoraan sitä varten tehtyyn lomakkeeseen   
Agricolan sivulle: http://agricola.utu.fi/julkaisut/kirja-arvostelut/   
josta se lähetetään ensin Agricolan toimittajalle, joka tarkistaa ja   
julkaisee arvostelun. Arvostelu lähtee sen jälkeen H-verkko ja Kultut-  
listan tilaajille sähköpostina. Arvostelu tallentuu "Agricolan kirja-  
arvostelut" julkaisun sivulle: http://agricola.utu.fi/julkaisut/kirja-  
arvostelut/.