<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style>@font-face {
        font-family: Cambria;
}
@font-face {
        font-family: Calibri;
}
@font-face {
        font-family: Tahoma;
}
@page WordSection1 {margin: 70.85pt 2.0cm 70.85pt 2.0cm; }
P.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
LI.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
DIV.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
H1 {
        FONT-SIZE: 14pt; MARGIN: 24pt 0cm 0pt; COLOR: #365f91; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Cambria","serif"
}
H2 {
        FONT-SIZE: 13pt; MARGIN: 10pt 0cm 0pt; COLOR: #4f81bd; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Cambria","serif"
}
A:link {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
P.MsoAcetate {
        FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Tahoma","sans-serif"
}
LI.MsoAcetate {
        FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Tahoma","sans-serif"
}
DIV.MsoAcetate {
        FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Tahoma","sans-serif"
}
P.MsoNoSpacing {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
LI.MsoNoSpacing {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
DIV.MsoNoSpacing {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
SPAN.Shkpostityyli17 {
        COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
SPAN.Otsikko1Char {
        FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: "Cambria","serif"
}
SPAN.Otsikko2Char {
        FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #4f81bd; FONT-FAMILY: "Cambria","serif"
}
SPAN.SelitetekstiChar {
        FONT-FAMILY: "Tahoma","sans-serif"
}
</style><style id="owaParaStyle">P {
        MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px
}
</style>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" fPStyle="1" ocsi="0">
<div style="direction: ltr;font-family: Tahoma;color: #000000;font-size: 10pt;">
<p>&nbsp;</p>
<div style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Times New Roman">
<hr tabindex="-1">
<div id="divRpF68656" style="DIRECTION: ltr"><font face="Tahoma" color="#000000" size="2"><b>Lähettäjä:</b> Info Sondip [info@sondip.com]<br>
<b>Lähetetty:</b> 13. kesäkuuta 2012 9:56<br>
<b>Aihe:</b> Fwd: Etmu: Vieraasta Veljeksi -tukihenkilökoulutus 1.9 - 4.10.2012, Helsinki<br>
</font><br>
</div>
<div></div>
<div>VIESTIN VÄLITTI SONDIP<br>
<br>
_________________________________________<br>
<br>
<br>
<style>@font-face {
        font-family: Cambria;
}
@font-face {
        font-family: Calibri;
}
@font-face {
        font-family: Tahoma;
}
@page WordSection1 {margin: 70.85pt 2.0cm 70.85pt 2.0cm; }
P.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
LI.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
DIV.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
H1 {
        FONT-SIZE: 14pt; MARGIN: 24pt 0cm 0pt; COLOR: #365f91; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Cambria","serif"
}
H2 {
        FONT-SIZE: 13pt; MARGIN: 10pt 0cm 0pt; COLOR: #4f81bd; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: "Cambria","serif"
}
A:link {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
P.MsoAcetate {
        FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Tahoma","sans-serif"
}
LI.MsoAcetate {
        FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Tahoma","sans-serif"
}
DIV.MsoAcetate {
        FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Tahoma","sans-serif"
}
P.MsoNoSpacing {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
LI.MsoNoSpacing {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
DIV.MsoNoSpacing {
        FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
SPAN.Shkpostityyli17 {
        COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
SPAN.Otsikko1Char {
        FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: "Cambria","serif"
}
SPAN.Otsikko2Char {
        FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #4f81bd; FONT-FAMILY: "Cambria","serif"
}
SPAN.SelitetekstiChar {
        FONT-FAMILY: "Tahoma","sans-serif"
}
</style>
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNoSpacing"><span style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"><img id="Kuva_x0020_4" height="53" alt="Miessakit_logo_teksti_rgb.jpg" src="cid:part1.08040706.02010209@sondip.com" width="195"></span><span style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span><span style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"><img id="_x0000_i1030" height="55" alt="ViVen
            linnut.gif" src="cid:part2.00080303.00050802@sondip.com" width="64"><img id="Kuva_x0020_5" height="48" alt="ViVe_logo.png" src="cid:part3.08000606.09000508@sondip.com" width="182"></span><span style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Vieraasta Veljeksi –tukihenkilökoulutus 1.9 – 4.10.2012</span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Miessakit ry:n Vieraasta Veljeksi -projekti, Helsingin kaupungin sosiaaliviraston maahanmuuttoyksikkö ja Helsingin Diakonissalaitoksen ylläpitämä
 Kidutettujen kuntoutuskeskus toteuttavat yhteistyönä koulutuskokonaisuuden, jossa koulutetaan 12 syntysuomalaista tai Suomeen hyvin kotoutunutta miestä pakolaistaustaisten miesten tukihenkilöiksi.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"></span>&nbsp;</p>
<h1 style="MARGIN-TOP: 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 115%">Sinustako Vieraasta Veljeksi -tukihenkilö?</span></h1>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Etsimme kaiken ikäisiä tukihenkilönä toimimisesta kiinnostuneita ja siihen kykeneviä tasapainoisia miehiä, joiden elämäntilanne sallii tukisuhteen aktiivisen ylläpitämisen.
 Tukihenkilökoulutukseen osallistuminen ja tukihenkilönä toimiminen eivät vaadi aiempaa kokemusta tai koulutustaustaa. Vieraasta Veljeksi -tukihenkilötoiminta perustuu vapaaehtoisuuteen, vilpittömään auttamisen haluun ja luottamuksellisuuteen.</span></p>
<h1 style="MARGIN-TOP: 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 115%">Mitä koulutus sisältää?</span></h1>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Koulutus tarjoaa perustiedot tuettavien henkilöiden asemasta Suomessa, kulttuurishokeista ja miesroolien muutoksista, kidutuksen ja äärikokemusten vaikutuksesta sekä
 psykologisen tuen erityistarpeesta, joiden lisäksi harjoitellaan asiakaskohtaamisen perustaitoja pari- ja ryhmämuotoisesti</span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Mitä Vieraasta Veljeksi -tukihenkilöltä odotetaan?</span></b><b><span style="COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Koulutuksen päätyttyä tukihenkilöiltä odotetaan valmiuksia kohdata tuettava henkilö kokonaisvaltaisesti tämän kotoutumiseen ja psykososiaaliseen
 toimintakykyyn liittyvät erityispiirteet huomioon ottaen. Vuoden mittainen tukisuhde solmitaan koulutuksen päätyttyä. Tukihenkilö ja tuettava sopivat tukisuhteen sisällöstä ja tapaamisten ajankohdista itse.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"></span>&nbsp;</p>
<h1 style="MARGIN-TOP: 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 115%">Milloin ja missä Vieraasta Veljeksi -tukihenkilökoulutus järjestetään?</span></h1>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Kuuden kerran mittainen koulutuskokonaisuus järjestetään lauantaina 1.9 klo 10–16, torstaina 6.9 klo 17–21 sekä torstai-iltoina 13.9 – 4.10 klo 17–20 Miessakit ry:n koulutussalissa osoitteessa
 Annankatu 16 B 28 00120 Helsinki. Koulutuskertojen yhteiskesto on 22 tuntia. Koulutus on osallistujille ilmainen. Lisätietoja:
<a href="http://www.miessakit.fi/fi/vieraasta_veljeksi" target="_blank">www.miessakit.fi/fi/vieraasta_veljeksi</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt"><b><span lang="EN-US" style="COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"></span></b>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt"><b><span lang="EN-US" style="COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Toimi nyt ja ilmoittaudu haastatteluun!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></b><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="LINE-HEIGHT: 115%"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Hakuaika päättyy sunnuntaina 12.8. Kaikki koulutettavat haastatellaan viikolla 34.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Ilmoittaudu ja kysy lisätietoja:
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt"><b><span style="COLOR: #365f91; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Kimmo Saastamoinen, projektityöntekijä, Vieraasta Veljeksi</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt"><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'">Puhelin: 044&nbsp;751 1332&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sähköposti:
</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"><a href="mailto:kimmo.saastamoinen@miessakit.fi" target="_blank"><span lang="FI">kimmo.saastamoinen@miessakit.fi</span></a></span><span style="FONT-FAMILY: 'Cambria','serif'"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt"><span style="COLOR: black"><img id="Kuva_x0020_6" height="40" alt="Miessakit_logo_teksti_rgb.jpg" src="cid:part6.03050109.09050504@sondip.com" width="148" border="0"></span><span style="COLOR: black">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span><span style="COLOR: black"><img id="Kuva_x0020_2" height="51" alt="logo_hdl.jpg" src="cid:part7.02010300.00090700@sondip.com" width="128" border="0"></span><span style="COLOR: black">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="COLOR: black"><img id="Kuva_x0020_1" height="32" alt="Helsinkilogo.jpg" src="cid:part8.06040507.06030805@sondip.com" width="180" border="0"></span><span style="COLOR: black">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="COLOR: black"><img id="Kuva_x0020_0" height="60" alt="RAY-logo.jpg-300x300.jpg" src="cid:part9.00020900.07030502@sondip.com" width="60" border="0"></span><span style="COLOR: black"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>