[Yk-yhdistys] Eduskunta hakee harjoittelijaa sisäiseen tietopalveluun

["Suvi Seppälä"]

http://areena.eduskunta.fi//Ajankohtaista/2011/Sivut/Korkeakouluharjoittelija(110-4-11).aspx 
<http://areena.eduskunta.fi/Ajankohtaista/2011/Sivut/Korkeakouluharjoittelija%28110-4-11%29.aspx>

Korkeakouluharjoittelija (110-4-11)

Julkaistu 14.2.2011 12:55:00; Päivitetty 14.2.2011 12:58:37

* *

* *

*Korkeakouluharjoittelija sisäiseen tietopalveluun (työavain 110–4–11) *

Eduskunnan sisäinen tietopalvelu on yleistietopalvelu, joka palvelee 
kansanedustajia ja muita sisäisiä asiakkaita. Tietopalvelu tarjoaa 
asiakkailleen tiedonhaku- ja selvityspalveluja, mediaseurantaa, 
verkkotietopalveluja ja perehdytystä verkkolähteiden käyttöön. 
Tietopalvelua annetaan molemmilla kotimaisilla kielillä, ulkomaisille 
parlamenteille englanniksi.

Tehtävä on määräaikainen: 1.6.2011–31.8.2011

Hakuaika päättyy: 7.3.2011 kello 16.15

Työpaikan tiedot: Eduskunnan kanslia, Mannerheimintie 30, 00102 Eduskunta

*Viran/tehtävän kuvaus*: Harjoittelijan päätehtävänä on tausta-aineiston 
tiedonhaku ja tarvittavien selvitysten laatiminen eduskunta-asiakkaille. 
Eduskunta-asiakkaita ovat kansanedustajat, heidän avustajansa, 
eduskunnan virkamiehet ja eduskuntaryhmien toimihenkilöt. Asiakkaiden 
toimeksiannot koskevat kaikkia yhteiskunnan osa-alueita ja ovat usein 
kiireellisiä. Toimeksiantoja tulee myös muiden maiden parlamenteista. Ne 
koskevat eduskunnan toimintaa tai suomalaista lainsäädäntöä tai 
yhteiskuntaa yleensä. Näihin kyselyihin vastataan englannin kielellä.

*Hakijalta odotamme*: Edellytämme loppuvaiheessa olevia lähinnä 
valtio-opin tai poliittisen historian opintoja, kiinnostusta 
yhteiskunnallisiin asioihin, kokonaisuuksien hallintaa, tiedon 
analysointikykyä ja nopeutta.

*Työssä tarvittava kielitaito*: Työ edellyttää sujuvaa englannin kielen 
taitoa ja tietotekniikan perustaitoja.

*Palkkauksen peruste*: Bruttopalkka on 1 535 euroa kuukaudessa + ateriaetu.

Tehtävään toivotaan sekä nais- että mieshakijoita.

Hakemus tallennetaan valtion työnhakusivustolle www.valtiolle.fi 
(työavain 110–4–11). Voit hakea tätä työpaikkaa myös lähettämällä tai 
tuomalla hakemuksesi alla olevaan osoitteeseen. Sekä hakemuksessa että 
kirjekuoressa tulee mainita haettavan tehtävän työavain.

Hallinto-osaston kirjaamo, Eduskuntakatu 4, 00102 Eduskunta

*Lisätietoja tehtävästä*: Tietopalvelupäällikkö Antti Rautava, 050 550 
7547 / etunimi.sukunimi at eduskunta.fi



* *

*Högskolepraktikant till interna utredningstjänsten (arbetsnyckel 
110–4–11) *

Riksdagens interna utredningstjänst är en allmän informationstjänst som 
betjänar riksdagsledamöter och andra riksdagsinterna kunder. 
Utredningstjänsten står till tjänst med informationssökning och 
utredningar, mediebevakning, webbinformation och handledning i hur man 
använder nätkällor. Informationstjänster tillhandahålls på finska och 
svenska, till utländska parlament på engelska.

Arbetsplatsen är för viss tid: 1.6.2011–31.8.2011

Ansökningstiden upphör: 7.3.2011 klockan 16.15

Uppgifter om arbetsplatsen: Riksdagens kansli, Mannerheimvägen 30, 00102 
Riksdagen

*Beskrivning av tjänsten/jobbet*: Din främsta uppgift är att söka fram 
bakgrundsinformation och göra utredningar för användare i riksdagen, det 
vill säga riksdagsledamöterna och deras assistenter, riksdagens 
tjänstemän och riksdagsgruppernas anställda. Uppdragen gäller alla 
samhällsområden och är ofta brådskande. Utredningstjänsten får också 
förfrågningar från andra länders parlament. Då gäller det riksdagens 
arbete, finländsk lagstiftning eller det finländska samhället i 
allmänhet. Frågorna besvaras på engelska.

*Sökanden förutsätts ha*: Vi söker en person som är i slutskedet av sina 
studier, företrädesvis i statslära eller politisk historia. Du ska vara 
intresserad av samhällsfrågor, kunna hantera helheter, analysera 
information och vara snabb.

*Språkkunskaper som behövs i arbetet: *Uppgiften kräver flytande 
kunskaper i engelska och grundläggande datakunskaper.

* *

*Avlöningsgrund*: Bruttolönen är 1 535 euro i månaden + lunchförmån.

Både kvinnliga och manliga sökande är välkomna.

Gör helst din ansökan på www.valtiolle.fi (arbetsnyckel 110–4–11). Du 
kan också posta ansökan eller lämna in den adressen nedan. Skriv in 
arbetsnyckeln både i ansökan och på kuvertet.

Registratorskontoret vid riksdagens förvaltningsavdelning, Riksdagsgatan 
4, 00102 Riksdagen.

*Närmare information: *Utredningstjänstens chef Antti Rautava, tfn 
050-550 75 47 / fornamn.efternamn at riksdagen.fi