[Tyrmyjasenet] Pikkujoulut 5.12.! / Lil' x-mas on the 5th of December!

[Eeva Saarinen]

Päivää naiset ja herrat!

Tänään juhlitaan raskaasti pikkujoulua! Paikalle voi saapua klo 18 alkaen. Nähdään siis glögin ja saunan (yms.) merkeissä!

-------
Good day ladies and gentlemen!

TYRMY's Lil' X-mas party is today! The party starts at 6pm, see ya there! 

-------
Info-Eeva




----- Original Message -----
From: Eeva Saarinen <ejsaar at utu.fi>
Date: Wednesday, November 16, 2011 9:50 pm
Subject: Re: Pikkujoulut 5.12.! / Lil' x-mas on the 5th of December!
To: tyrmyjasenet at lists.utu.fi



> 
> On 16.11.2011 21:26, Eeva Saarinen wrote:
> > Hell-o!
> >
> > Joulu ja vuoden loppu lähestyy, joten ennen sitä on vielä syytä 
> > juhlistaa pikkujouluja.
> > TYRMY ry järjestääkin perinteiset pikkujoulut TYYn saunalla 5.12
> > . klo 18 alkaen.
> > Tarjolla on joulusaunan lisäksi sopivasti terästettyä glögiä ja 
> pientä 
> > naposteltavaa.
> >  Mukaan kannattaa varata myös oma juhlapullo.
> >
> > Tapahtuma on luonnollisesti ilmainen Tyrmyn jäsenille.
> >
> >
> > Kertaus:
> > Aika: maanantai 5.12. kello 18-23
> > Paikka: TYYn sauna, Yo-talo A, Rehtorinpellonkatu 4-6
> > Kartta: http://imageshack.us/f/834/kartta.png/
> > Tarvittavat välineet: OPM, pyyhe, musta tonttulakki
> > Tapahtuma Facebookissa: 
> > https://www.facebook.com/event.php?eid=275329442502690
> >
> > Hei tonttu-ukot hyppikää!
> >
> > ------
> 
> 
> > Hell-o!
> >
> > Christmas is approaching and the year of 2011 is coming to an end. 
> > Before that, we
> > will celebrate Lil' X-mas TYRMY-style! The lil' X-mas party will be 
> 
> > held at the sauna
> > of TYY on the 5th of December from 6pm onwards. In addition to the 
> > Christmas-sauna,
> > there will be some glögi with a touch of alcohol and some snacks. If 
> 
> > you want you can
> > also bring your own (x-mas) bottle.
> >
> > The event is free for TYRMY members.
> >
> > Re-cap:
> > Time: 5th of December from 6pm to 11pm
> > Place: TYY's sauna, Yo-talo A, Rehtorinpellonkatu 4-6
> > Map: http://imageshack.us/f/834/kartta.png/
> > Bring: your own bottle, a towel
> > Facebook-event: https://www.facebook.com/event.php?eid=275329442502690
> >
> > Dreamin' of a black Christmas!
> >
> >
> > --------
> > Info-Eeva
>