<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" id="owaParaStyle"></style>
</head>
<body fpstyle="1" ocsi="0">
<div style="direction: ltr;font-family: Tahoma;color: #000000;font-size: 10pt;">
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">In English below!</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"> </font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">Legendaarinen Liukuva Laskiainen lähestyy!</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">Tänä vuonna voit Vartiovuorenmäen jälkeen jatkaa fiilistelyä Bar Edisonissa. Näihin Afterlaskuihin pääset ilmaiseksi sisään ja paikanpäältä on vielä mahdollista ostaa ennakkolippuja illan bileisiin. Ohjelmassa
on klo 19 alkaen tarjolla pubivisailua, josta voit voittaa haalarimerkkejä ja muuta kivaa. Kerää siis itsellesi joukkue ja saavu hyvissä ajoin paikalle. Afterlaskuista pääsee suoraan siirtymään Börsin puolelle.</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"> </font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">Itse bileet starttaavat klo 21 Börs Night Clubissa ja huikean meiningin bileissä varmistaa Hybridin kantisbilebändi Funk da Strings! https://www.facebook.com/FunkDaStrings</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"> </font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">Hinta 4€ ennakkoon, ovelta 5€.</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">Lipunmyynti ainejärjestöjen (Delta, Digit, Iva, Tyk ry) toimistoilla 26.2. lähtien ja Assarilla</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">26.2. klo 11-13 ja</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">27.2. klo 11-13</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"> </font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">Lisäinfoa löydät tapahtuman Facebook-sivuilta:</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><a href="https://www.facebook.com/events/583003721789991/" target="_blank">https://www.facebook.com/events/583003721789991/</a></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"> </font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">SISÄÄNKÄYNTI BILEISIIN BÖRSSIN PUISTOSTA KAUPPIASKADUN PUOLELTA.</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"> </font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">Sisäänkäynnin nopeuttamiseksi otathan valmiiksi esille henkilötodistuksesi, sekä mahdollisen ennakkolipun (tapahtuman haalarimerkki).</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US">--------------------------------------------------------------------------------</span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US"> </span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US">The legendary Shrove Tuesday party is here once again!</span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US"> </span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US">This year one can continue from the Vartiovuori Hill to Bar Edison for the Aftersledge event. The doors are open from 6 pm to 9 pm. A pub quiz begins at 7pm so gather up a team and compete
for overall badges and other fun prizes.</span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US">The party starts at 9 pm in Börs Night Club. The night’s performer is Funk da Strings!</span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US"> </span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US">The tickets will be sold at Assari in the following times:</span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US">26.2. from 11am to 1pm</span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US">27.2. from 11am to 1pm</span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US"> </span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US">More information at facebook</span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><a href="https://www.facebook.com/events/583003721789991/" target="_blank"><span lang="en-US">https://www.facebook.com/events/583003721789991/</span></a></font></div>
<div style="margin: 0px;">
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US"> </span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US">Entrance to the party is from the terrace/park. The entrance is located on the Kauppiaskatu side of the building.</span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><span lang="en-US"> </span></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">Henna Henriksson</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial">Hybridi ry</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font size="2" face="Arial"><br>
</font></div>
<div style="margin: 0px;">
<div><font face="Arial">--</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">Viestin välitti: </font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">Salli Keinänen</font></div>
<div><font face="Arial">Tiedotusvastaava, TYK ry</font></div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>