KINFO: KANDIT VS. MAISTERIT JALKAPALLO-OTTELU (FI/EN)

[TYK ry tiedotus]

// in English below


Hei taas ihanat tykryläiset! <3

Tänä syksynä järjestetään ensimmäinen leikkimielinen (vai onko?) jalkapallo-ottelu kandi- ja maisterivaiheen opiskelijoiden kesken. Saavu siis Turun Lähitapiola-Areenalle 16.9. klo 20 joko pelaamaan tai kannustamaan omia!

Tarkempaa infoa tulossa myöhemmin pelimuodosta tms. kun tiedetään tarkemmin osallistujamäärää.

Mikäli tiedät jo nyt haluavasi ilmoittautua mukaan kandien tai maisterien joukkueeseen, linkki löytyy alta! Mukaan voi tulla, vaikka aikaisempaa kokemusta jalkapallosta ei olisikaan, eli rohkeasti messiin!

https://forms.office.com/e/tVs4Sa4Nw4

Seuraavana vielä hieman sääntöjä, joita tulee noudattaa, mikäli otteluun lähtee mukaan:

- Jokainen osallistuja on vastuussa Lähitapiola-areenan jättämisestä siistiin kuntoon. Jokainen korjaa omat roskansa, eikä tahallaan aiheuta vahinkoja areenalla.
- Jokainen osallistuja omalla toiminnallaan toteuttaa TYY:n turvallisen tilan periaatteita. TYK ry:llä haluamme, että jokainen voi tulla tapahtumaan omana itsenään, ja jokaisella olisi hyvä ja turvallinen olo. Tapahtuman tarkoituksena on tutustuttaa ainejärjestön jäseniä toisiinsa yli vuosikurssiarajojen, sekä kasvattaa yhteishenkeä.
- Tapahtuma on alkoholiton, eli ethän tuo areenalle alkoholituotteita.



// ENGLISH

Hello again, dear TYK members! <3

This fall, we will be hosting the first friendly (or is it?) football match between bachelor’s and master’s students. So, come to Turku’s LähiTapiola Arena on September 16th at 8 PM, either to play or to cheer for your team!

More detailed information about the game format, etc., will be provided later as we get a better idea of the number of participants.

If you already know you’d like to sign up for either the bachelor’s or master’s team, you can find the link below!

https://forms.office.com/e/tVs4Sa4Nw4

Here are a few rules to follow if you decide to join the match:

Every participant is responsible for leaving LähiTapiola Arena in a clean condition. Everyone should pick up their own trash and avoid causing any damage to the arena.
Every participant should act in accordance with TYY’s safe space principles. At TYK ry, we want everyone to feel welcome to attend the event as themselves and to feel comfortable and safe. The purpose of the event is to help members of the student organization get to know each other across different year groups and to foster a sense of community.
The event is alcohol-free, so please do not bring any alcoholic beverages to the arena.



TLDR;
Mitä? Kandit vs. Maisterit jalkapallo-ottelu
Missä? Lähitapiola-Areenalla
Milloin? 16.9. klo 20-21
Miksi? No täytyyhän se testata kummat vie jalkapallossa!!

Terkuin, liikkavastaava Pihla <3



--------

Viestin välitti / Message was forwarded by:

Nanna Tuorila
Tiedottaja / Publicist
Turun Yliopiston Kemistit TYK ry
tiedotus at tykry.fi
-------------- seuraava osa --------------
HTML liite on siirretty...
URL: <http://lists.utu.fi/pipermail/kinfo/attachments/20240903/d42fabdf/attachment.html>