KINFO: Hybridin kampuskirppis 30.8. (FI/ENG)

[TYK ry tiedotus]

*In English below*



♻️ KAMPUSKIRPPIS ♻️

Jäikö kevätsiivouksen tai kesävaatteiden esiinkaivamisen jälkeen läjä vaatteita? Huomasitko syksyyn valmistautuessasi, että nurkissa pyörii huima määrä ompelemattomia haalarimerkkejä tai sitsirekvisiittaa? Onko ylipäätään sellainen tunne, että tekisi mieli karsia kodin turhaa tavaraa pois!

Ei huolta! Nappaa pe 30.8. klo 10–14 mukaasi kirppistavarat, myyntipiste (esim. matkalaukku tai viltti) ja haluamasi maksuvälineet ja ilmesty Kampuskirppikselle alakampuksen viereiseen puistoon (Rehtorinpolun ja Vatselankadun väliin) 🌳

Jos kotoa ei löydy mitään myytävää, ilmesty silti paikalle tutkimaan, voisitko tarjota hyvän uuden kodin jollekin toiselle tarpeettomalle! Toisen roska on toisen aarre 💰

TL;DR:
MITÄ? Kampuskirppis
MISSÄ? Rehtorinpolun ja Vatselankadun välissä
MILLOIN? 30.8. klo 10–14
MITÄ MUKAAN? Myyntivälineet ja/tai rahakukkaro
MIKSI? Koska kirppikset ja ympäristöystävällisyys!


/


♻️ CAMPUS FLEA MARKET ♻️

Do you have a lot of clothes or other stuff after spring cleaning which you would like to get rid of? Or, quite the opposite, do you find yourself in want of some items for your apartment? No worries!

On Fri 30th of August at 10 am to 2 pm a Campus Flea Market will be held in the small park area next to the lower campus (between Rehtorinpolku and Vatselankatu) 🌳

No filling forms needed, just grab the things you want to sell, a "shop" (e.g. a quilt or a suitcase) and ready your preferred method of payment! If your closets are empty, simply put on your buyer pants and show up with some money (most likely cash or MobilePay will be okay!) 💰

TL;DR:
WHAT? Campus Flea Market
WHERE? Between Rehtorinpolku and Vatselankatu
WHEN? 30th of August from 10 am to 2 pm
WHAT DO YOU NEED? Your flea market shop and/or wallet
WHY? Because flea markets and environmentalism!


Parhain terveisin,
Emilia Jaakkola
Ympäristövastaava, Hybridi Turku ry



--------

Viestin välitti / Message was forwarded by:

Nanna Tuorila
Tiedottaja / Publicist
Turun Yliopiston Kemistit TYK ry
tiedotus at tykry.fi
-------------- seuraava osa --------------
HTML liite on siirretty...
URL: <http://lists.utu.fi/pipermail/kinfo/attachments/20240827/49a88055/attachment.html>