KINFO: Muistutus! TYK ry:n ja Asteriski ry:n viininmaistelu 12.12./ Wine-tasting with TYK ry and Asteriski ry 12.12.

[TYK ry puheenjohtaja]

Muistutus TYK ry:n ja Asteriski ry:n viininmaistelusta, tilaa on vielä hyvin!


Ilmoittautumislinkki: https://my.surveypal.com/app/form?_d=0&_sid=1074584659&_k=JmcYMe_-tzTSbgvW3Bht809leYoxsWG7eDmiBBnRsfc3vNNv3X4GL9jtobXD_1tK


Alla alkuperäinen viesti.


Terveisin,


Maria Nieminen

Puheenjohtaja

TYK ry?


__________________________



In English below


Hyvää huomenta rakas jäsenistö!


Yhdistimme voimamme Asteriski ry:n kanssa ja järjestämme historiamme ensimmäisen yhteisen viininmaisteluillan! Päiväksi valikoitui torstai 12.12. klo 18 alkaen (HUOM! Päivä vaihtunut siitä mitä aiemmin ilmoitettiin!). Tapahtumapaikkana toimii Q-talon alakerran Nukkuma, myös Kraatteri on auki tarvittaessa!


Viininmaistelussa tarjolla on kolme erilaista valkoviiniä sekä kolme erilaista punaviiniä (noin 10 cl per lasi) ja lisäksi tarjoilemme hieman naposteltavaa. Ilmoittautuminen aukeaa ensi viikon maanantaina 25.11. klo 12 jolloin myös ilmoittautumislinkki jaetaan sähköpostilistoille. Mukaan mahtuu 10 TYK ry:n jäsentä sekä 10 Asteriski ry:n jäsentä. Tapahtuma kustantaa 7EUR sisältäen edellä mainitut tarjoilut. Maistelun jälkeen on mahdollista jäädä etkoilemaan yhdessä ja halukkaat voivat jatkaa vielä Lygasiin Piparibileisiin!


Nähdään joulukuussa viininmaistelussa!


________________________


Good morning dear members!

We joined forces with Asteriski ry and we are hosting our first ever wine tasting evening on Thursday 12.12. starting at 6 pm (NOTE! The day has changed from what was announced earlier!). The venue happens in Nukkuma on the ground floor of the Q House, and Kraatteri is also open if needed!

There are three different white wines and three different red wines (about 10 cl per glass) for wine tasting, and we also serve a little snack. Registration opens next week on Monday 25th November at 12 and the sign up link will also be shared on the mailing lists. There's room for 10 members of TYK ry and 10 members of Asteriski ry. The event costs 7 EUR including the serving mentioned above. After tasting it is possible to stay pre-partying together and even continue to Lygas Gingerbread Party!

See you in December at Wine Tasting!




Terveisin/Regards,


Maria Nieminen & Veera Paananen

TYK ry:n ja Asteriski ry:n puheenjohtajat
-------------- seuraava osa --------------
HTML liite on siirretty...
URL: <http://lists.utu.fi/pipermail/kinfo/attachments/20191203/9bd0a1da/attachment.html>