KINFO: Star Wars marathon 4.5.2019

[Samuli Pyytövaara]

In English below.

Hei!

Lauantaina 4.5.2019 juhlitaan kansainvälistä Star Wars -päivää ja sen kunniaksi järjestämme Kraatterilla Star Wars -maratonin. Maraton koostuu episodeista I–VI. Koska episodien katsomisjärjestykseen on monenlaista koulukuntaa, voit lähettää minulle toiveesi perusteluineen katsomisjärjestyksen suhteen sähköpostilla osoitteeseen sjpyyt at utu.fi. Pidetään jossain välissä ruokatauko/taukoja ihmisten mielihalujen mukaan. Kaikenlaiset eväät, ruuat ja juomat ovat omakustanteisia. 

Aloitamme klo 10 ja päätämme kun päätämme. Mukaan saa liittyä koska vain!

Muistutuksena vielä, että Kraatteriin kulku tapahtuu ulkona olevasta metallisesta ovesta, ei yläkerran juhlatilan kautta.

*********

Hi!

International Star Wars day is being held on the 4th of May and we want to celebrate it with a Star Wars marathon in Kraatteri! Marathon consists of episodes I–VI. If you have some opinion on the watching order or any other questions, you can address them via email to me (sjpyyt at utu.fi). We will have a lunch break/dinner break if people need to. Bring your own food and drinks! 

We will start at 10 a.m. and you can join anytime you want!

Entrance to Kraatteri is the metal door on the outside of Q-house. You cannot pass through the lobby on the ground floor, because if it is open, it is rented by someone else.

TL;DR:
What? Star Wars marathon
Where? Kraatteri
When? 4th of May 10.a.m. -->

May the Fourth be with you,

Samuli Pyytövaara
varapuheenjohtaja/vice-chairman of the board
Turun Yliopiston Kemistit TYK ry
sjpyyt at utu.fi