KINFO: Hybridin ulkomaanexcursio Madridiin 26.-29.9.

[TYK ry tiedotus]

In English below!

Tekeekö mielesi ulkomaille? Tarvitsetko pientä irtiottoa arjesta kesätöiden loputtua? Kaipaatko uusia matkamuistoja? Ei hätää! Hybridi ojentaa taas tänäkin syksynä auttavan kätensä. On aika pakata laukut ja suunnata Madridiin!

Hybridi Turku ry järjestää ulkomaanexcursion 26.-29.9. Madridiin! Excursio on ensisijaisesti tarkoitettu jäsenjärjestöjemme jäsenistöille (Asteriski, Delta, Digit, IVA, Nucleus, Pulterit, Synapsi, TYK ry).

Tarkempi ohjelma varmistuu myöhemmin, mutta luvassa on näillä näkymin ainakin yritysvierailua, ruokaa ja juomaa sekä tutustumista kauniiseen Madridiin. Ohjelman ulkopuolista vapaa-aikaa jää myös rutkasti. Tämän jokainen voi käyttää parhaaksi katsomallaan tavalla. Vain mielikuvitus on rajana!

Majoitumme hostellissa keskustan välittömässä läheisyydessä, josta vierailukohteet ja nähtävyydet ovat kävelymatkan päässä. Yöpymisen hinta kolmelta yöltä on yhteensä noin 80 EUR per henkilö. Hybridi varaa yhteismajoituksen ja laskuttaa tämän osallistujilta.

Lennot kohteeseen tulee varata itse. Näin ollen voit myös esimerkiksi halutessasi pidentää reissua saapumalla paikan päälle jo aiemmin tai jäädä kaupunkiin excun jälkeen. Tällöin joudut kuitenkin varaamaan virallisen excun ulkopuolisen ajan majoituksen itse.

Ilmoittautuminen alkaa 6.5. klo 18:00 ja mukaan mahtuu 24 nopeinta. Ilmoittautumislinkki lisätään Facebook-tapahtumaan myöhemmin!

Linkki Facebook-tapahtumaan: https://www.facebook.com/events/376314599890796/

Vamos!

TL;DR
Mitä? Excursio!
Missä? Madridissa!
Milloin? 26.-29.9.!
Miksi? Koska ihmiset, ruoka, viini, kylttyyri, you name it!
Mitä maksaa? Majoitus n. 80 EUR, muut matkakulut oman valinnan mukaan.
Ho(s)telli? Ei ainakaan Trivagosta!

-------------------------------------------------

Are you in need of a vacation? No worries, because Hybridi is reaching out for you! It's time to pack your bags and take off!

Hybridi Turku ry is arranging an excursion to Madrid on 26.-29.9.! The excursion is primarily for the students of the Faculty of Science and Engineering.

The more detailed schedule is announced later but it will under present conditions include a visit to a company, food, drinks and sightseeing in Madrid. We're also going to have a lot of free time which everyone can use as they desire.

Hybridi has already booked a hostel and it will cost approximately 80 EUR for three nights. The accommodation is right in the city center and near the places we're going to see. However, the flights aren't provided by Hybridi. You can extend your trip by arriving earlier or leaving later but in this case you'll need to book your accommodation for the extra nights yourself.

Vamos!

The sign-up for the excursion opens 6.5. at 18:00! Note that the fastest 24 people will get in this excursion. The link for the sign-up will be provided later in the Facebook event of the excursion.

Link to the Facebook event: https://www.facebook.com/events/376314599890796/

TL;DR
What? An excursion!
Where? In Madrid!
When? 26.-29.9.!
Why? Because of people, food, wine, cülture, you name it!
Costs? Hostel costs about 80 EUR, other expenses are up to you.
Ho(s)tel? Most certainly not from Trivago!

?************************

Viestin välitti
Fanni Suomi
Tiedotusvastaava, TYK ry
tiedotus at tykry.fi?

-------------- seuraava osa --------------
HTML liite on siirretty...
URL: <http://lists.utu.fi/pipermail/kinfo/attachments/20190414/bdc88ecf/attachment.html>