KINFO: Roche Diagnostics Oy:n projekti-ilmoitus opiskelijalle

[Jorma Kim]

- Käyttöturvallisuustiedoteprojekti lopputyön osaksi, harjoittelu- tai 
kesätyöpaikaksi -

Roche työnantajana
Roche tutkii, kehittää ja valmistaa lääkkeitä ja diagnostisia tuotteita. 
Rochen 79 000 työntekijää 150 maassa toimivat terveydenhuollon 
edistämiseksi. Roche on yksi lääke- ja diagnostiikka-alan 
merkittävimmistä yrityksistä. Kansainvälinen yhteistyö, 
tutkimuspainotteisuus sekä työntekijöiden tiedonhalun ja heidän 
erilaisuuden hyödyntäminen ovat Rochen menestyksen perustana. Rochen 
haastavana tavoitteena on uudistua, kasvaa ja oppia muuttuvilla 
markkinoilla. Etsimme jatkuvasti uusia työntekijöitä, jotka uskovat 
samoihin tavoitteisiin ja arvoihin.

Suomessa Roche Diagnostics Oy työllistää yli 60 alan asiantuntijaa. 
Toimitilamme sijaitsevat Espoossa, Mankkaalla.

Projektin kuvaus
Projektin tavoitteena on päivittää Roche Diagnostics Oy:n suomenkieliset 
käyttöturvatiedotteet ajan tasalle. Projektissa tarkistetaan kaikki 
yrityksen käyttöturvatiedotteet, korjataan virheet ja puutteet, 
käännetään puuttuvat tiedotteet englannista suomen kielelle ja 
siirretään tiedotteet Roche Diagnosticsin SAP -järjestelmään. Projektin 
pääasiallinen tuki on Saksassa. Asiointikielenä käytetään englantia. 
Projektilla on myös paikallinen ohjaus Suomessa.

Projektin arvioitu kesto on n. 2 kk. Työ aloitetaan sopimuksen 
mukaisesti ja projektin tulee olla valmis viimeistään syyskuussa 2009. 
Työ tehdään Roche Diagnosticsin tiloissa Espoossa toimistoaikoina, koska 
työ edellyttää pääsyä Roche Diagnosticsin tietojärjestelmään.

Etsimämme henkilö
Työ sopii esimerkiksi biokemian tai kemian opintojen loppuvaiheessa 
olevalle osaksi lopputyötä, harjoittelu- tai kesätyöpaikaksi. 
Projektissa on olennaista ymmärtää kemian ja biokemian terminologia ja 
reagenssien käyttöympäristö. SAP –ohjelmiston käyttö opetetaan niiltä 
osin, kun sitä tarvitaan työn suorittamiseksi. Hakijalle on eduksi 
kemikaalilainsäädännön tuntemus tai kokemus vastaavista tehtävistä.

Lisätietoja tehtävästä antavat:
Eeva Raivio
Product Manager
GSM 0400 445675
Eeva.raivio at roche.com

Jari Kolari
Head of Marketing
GSM 0400 480352
jari-matti.kolari at roche.com

Tehtävästä kiinnostuneita pyydetään lähettämään vapaamuotoinen hakemus 
sähköpostitse osoitteeseen jari-matti.kolari at roche.com 30.4.2009 mennessä.

***

Viestin välitti
Jorma Kim