[H-verkko] Arvostelu: Pantteria jäljittämässä

[Agricola - Suomen humanistiverkko]

Agricolaan on lähetetty uusi arvostelu:
--------------------------------------------
Pantteria jäljittämässä
--------------------------------------------
17.1.2022 | Nea Pälä, Marika Räsänen
--------------------------------------------
Teoksessaan Kansankielestä – De vulgari eloquentia Dante Alighieri laittaa sanoja säästelemättä Italian kansankieliä paremmuusjärjestykseen ja siteeraa itseään esimerkkinä loistavasta runoudesta. ”Italian kielen isän” latinankielinen traktaatti on joutunut odottamaan käännösvuoroaan pitkään ja ilmestyy nyt kattavien selitysten kera. Päivi Mehtonen ja Jaana Vaahtera löytävät kansankielten itsenäisyysjulistuksesta myös kansallisvaltioretoriikkaa.
--------------------------------------------
Alighieri, Dante: Kansankielestä - De vulgari eloquentia. Käännös: Mehtonen, Päivi, Vaahtera, Jaana. Faros, 2021. 346 sivua. ISBN 978-952-5710-88-5.
--------------------------------------------


Kirjoittaja:
Nea Pälä, HuK, opiskelija, Turun yliopisto, nea.a.pala at utu.fi
Marika Räsänen, Dosentti, Turun yliopisto, marika.rasanen at utu.fi


Tämä ilmoitus on luettavissa Agricola-verkossa osoitteessa https://agricolaverkko.fi/review/pantteria-jaljittamassa/
--------------------------------------------
H-verkko - sähköpostilistaH-verkko at lists.utu.fihttps://lists.utu.fi/mailman/listinfo/h-verkko
--------------------------------------------
Agricolan ylläpitoAgricola at lists.utu.fihttps://lists.utu.fi/mailman/listinfo/agricola