<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><i>[English below]</i></div><div dir="ltr"><i><br></i></div><div dir="ltr"><i><b>Hei TYKy:n jäsen! Jouduimme valitettavasti vaihtamaan tapahtuman aikaa kello 18-20, sama paikka, eri aika, tervetuloa!</b></i><div><br></div><div><div>Yhdistyneet kansakunnat viettää 21. toukokuuta kansainvälistä teepäivää ja kansainvälistä kulttuurisen monimuotoisuuden päivää niin päätimme yhdistää nämä!</div><div><br></div><div>Miltä kuulostaisi eri maista peräisin olevien teelaatujen maistelu ja eri maiden tee kulttuureista oppiminen? Turun YK-yhdistys tarjoaa tilaisuuden tähän 21.5., jolloin Turun Kirjakahvilassa perehdymme erilaisiin valikoituihin tee kulttuureihin muun muassa teen valmistustapojen kautta.</div><div><br></div><div>Tapahtuma sisältää lyhyet esittelyt jokaisesta teestä ja tee kulttuurista sekä eri teelaatujen maistelua ja arviointia. Osallistujat saavat kahvilan teekupit, kynät ja lomakkeen, johon voi kirjoittaa arvionsa kustakin teelaaduista. Kahvilan tuotteita on mahdollista ostaa omakustanteisesti tapahtuman aikana. Muuten tapahtuma on täysin ilmainen, tuo vain itsesi ja kaverisi paikalle! Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Interkulttuurinen Foorumi ry:n, Turun Kirjakahvilan ja Viron kunniakonsulaatin kanssa.<br></div><div><br><b>MITÄ:</b> TYKyn kansainvälinen teetapahtuma</div><div><br></div><div><b>MISSÄ: </b>Turun Kirjakahvila (Vanha Suurtori 3, 20500 Turku, </div><div>sisäänkäynti sisäpihalta)<br></div><div><br></div><div><b>MILLOIN:</b> 21.5. klo 18-20</div><div><br><b>MITÄ MAKSAA: </b>Ei mittään!</div></div></div></div></div><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><br></div><div><i>Tervetuloa!</i></div><div><br></div><div dir="auto">***</div><div dir="auto"><b><i>Hello TYKy member! Unfortunately, we had to change the event time to 6-8 pm, same place, different time, welcome!</i></b><br></div><div dir="auto"><p>The United Nations celebrates May 21st as both the International Tea Day and the World Day for Cultural Diversity, so we decided to combine the two!<br></p><p>How does a tasting of teas from different countries and learning about international tea cultures sound? The UN Association of Turku invites you to join us on May 21st at Turku Book Café (Kirjakahvila), where we’ll explore selected tea cultures through various preparation methods.</p><p>The event includes short introductions to each tea and its cultural background, followed by tasting and evaluating the different tea varieties. Participants will receive tea cups from the café, pens, and a form to write down their thoughts on each tea. You may also buy other products from the café at your own expense. Otherwise, the event is completely free, just bring yourself and a friend! The event is organized in cooperation with Intercultural Forum ry, Turku Book Café (Kirjakahvila), and the Honorary Consulate of Estonia.</p><p><b>WHAT:</b> TYKy’s International Tea Event</p><p><b>WHERE:</b> Turku Book Café (Kirjakahvila) (Vanha Suurtori 3, 20500 Turku, entrance from the courtyard)</p><p><b>WHEN:</b> May 21st from 6pm to 8pm</p><p><b>COST: </b>Nothing at all!</p><p><i>Welcome!</i></p></div></div></div></div></div><div><br></div><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><i><font size="4">Turun YK-yhdistys / Turku UN Association</font></i><div><i>Hallitus/ Board</i><div><img width="96" height="96" src="https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4zov7-_e-e-TpKsZhNPlAiNSiRh5zBBMDVcKz8GmTI0VdFv8wn_iRcMdNOOXdGGWXjqkNhFMgWUEqTy"></div></div></div></div></div>