<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style=""><div class="gmail-x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont;color:rgb(33,33,33);font-size:15px">Hei / Hello<br><br>Helsingistä lähtevän akateemisen heviristeilyn <b>ilmoittautuminen päättyy huomenna 16.10.!</b> Infot alla.</div><div class="gmail-x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont;color:rgb(33,33,33);font-size:15px"><br></div><div class="gmail-x_gmail_default" style="font-size:15px"><span style="color:rgb(33,33,33);font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont"><b>S</b></span><b style="color:rgb(33,33,33);font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont">ign up for the Academic Metal Cruise ends tomorrow 16.10.!</b><font face="verdana, sans-serif, serif, EmojiFont" style="color:rgb(33,33,33)"> The cruise leaves from Helsinki. More info below.<br></font><br>---<br><br><b>[FI]</b><br><font face="verdana, sans-serif" style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000"><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Vuoden 2026 Akateeminen Heviristeily seilataan torstaina ja perjantaina 5.-6.11.2026 Helsinki-Tallinna välillä viime vuosilta tutulla Viking Line XPRS -laivalla. Luvassa on jälleen kolme kovaa bändiä, laivan mukavuuksia, hyttibileitä ja takuulla riehakasta menoa!</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Matkaan voit lähteä yksin, kaksin tai kokonaisen kaveriporukan voimin! Osallistuaksesi sinun ei myöskään tarvitse olla opiskelija, pelkkä akateemisen raskas sydän riittää! Ikäraja 18 vuotta.</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">ESIINTYJÄT:</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Dying Reverie</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Veljessurma</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Vasari</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">PAIKKA JA AIKA</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Risteilyn lähtö on torstaina 5.11. Katajannokan terminaalista kello 20.30. Satamassa on oltava hyvissä ajoin ennen laivan lähtöä. Keikat laivalla alkavat kello 22.00. Laiva palaa Katajannokalle perjantaina 6.11. kello 13.15. Maihinnousu Tallinnassa ei ole mahdollista. Ennen risteilyn lähtöä, HYRMY järjestää risteilyetkot Bar Basessa kello 16.00 alkaen.</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">HYTIT</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Kaikkiin lippuihin sisältyy oma paikka hytissä sekä sisäänpääsy keikoille ja muuhun ohjelmaan. Hyttejä on tänä vuonna kolmea kategoriaa:</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">4 hengen Basic-hytti: 41 €/hlö</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">2 hengen Basic-hytti: 52 €/hlö</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">1 hengen Basic-hytti: 71 €/hlö</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Lisäksi tarjoamme mahdollisuuden valita hiljainen hytti. Tämän hytin valitessa sitoudut siihen ettei hyttiin tule ylimääräisiä ihmisiä ja äänet pidetään minimissä.</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">RUOKAILUT</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Risteilylle on mahdollista ostaa kaksi ruokailua: Torstain buffet-illallinen – 31 € & Perjantain brunssi-buffet – 26 €.</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Buffet-illallinen tarjoillaan torstaina 5.11. klo 20.15, mikäli ruokailijoita ilmoittautuu riittävästi (varmistamme illallisen toteutumisen hyvissä ajoin ennen tapahtumaa). Brunssi-buffet tarjoillaan perjantaina klo 11 alkaen. Ruokailut laskutetaan erikseen sähköpostitse ja ne tulee maksaa ennen risteilyä! Ilmoittautumiset ruokailuun ovat sitovia.</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">ILMOITTAUTUMINEN</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Risteilylle ilmoittaudutaan tänä vuonna Kide.Appin kautta ja HYRMYn sekä sisarjärjestöjen jäsenille on tarjolla ennakkoilmoittautuminen.</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Huomioithan, että ilmoittautuminen on SITOVA!</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Lipunmyynti alkaa 18.9 ja päättyy </span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">16.10.</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><a href="https://kide.app/events/f6570bc6-4394-46bb-b5f5-771f62461809">https://kide.app/events/f6570bc6-4394-46bb-b5f5-771f62461809</a></span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">TÄRKEÄÄ!</span><span style="white-space:pre-wrap"><br style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">Varmistathan, että mukanasi on voimassa oleva passi tai EU:n kuvallinen henkilökortti.</span></font></div><div class="gmail-x_gmail_default" style="font-size:15px"><font face="verdana, sans-serif" style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000"><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><br></span></font></div><div class="gmail-x_gmail_default" style="font-size:15px"><font face="verdana, sans-serif" style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000"><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap">---</span></font></div><div class="gmail-x_gmail_default" style="font-size:15px"><font face="verdana, sans-serif" style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000"><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><br></span></font></div><div class="gmail-x_gmail_default" style="font-size:15px"><font face="verdana, sans-serif" style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000"><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"><b>[EN]</b>
</span></font><font face="verdana, sans-serif" style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">In 2026 the Academic Heavy Cruise will sails on Thursday and Friday 5th to 6th of November between Helsinki-Tallinn, on board the now familiar Viking Line XPRS ferry. We bring you three crushing bands, comforts of a cruise liner, cabin parties, and a guarantee of a good time!</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">Organized by HYRMY, the Academic Heavy Cruise brings academic metal clubs from across Finland aboard the same ship. Jump on board alone, with a friend, or bringing your whole crew with you! To participate, you don't have to be a student; a heavy, academic heart is enough! Age limit 18 years.</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">PERFORMING</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">Dying Reverie</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">Veljessurma</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">Vasari</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">TIME AND PLACE</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">The cruise departs from the Katajannokka terminal on Thu 5.11. at 20.30. It is mandatory to be at the terminal in advance so please make sure to be early. Gigs on board start at 22.00. The ferry returns to Katajannokka on Fri 6.11. at 13.15. Getting off the ship in Tallinn is not possible. HYRMY organizes a cruise pre-party at Bar Base on Thursday, starting at 16.00.</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">CABINS</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">All tickets include a cabin berth as well as entrance to the gigs and other programme. This year we feature three cabin classes:</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">Cabin for four (4) 41€</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">Cabin for two (2) 52€</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">Cabin for one (1) 71€</span><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><br style="font-size:14px;white-space:pre-line"><span style="font-size:14px;white-space:pre-line">In addition, we offer the possibility of reserving a quiet cabin. By selecting this cabin, you unconditionally agree that no additional people will enter the cabin.</span></font></div><div class="gmail-x_gmail_default" style=""><font face="verdana, sans-serif" style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000"><span style="font-size:14px"><br></span></font></div><div class="gmail-x_gmail_default" style=""><span id="gmail-docs-internal-guid-086619d0-7fff-c816-160b-352e31724eda"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><font face="verdana, sans-serif"><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">MEALS </span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">We offer the opportunity to purchase two meals on the ferry: Thursday's buffet dinner – 31 € & Friday's brunch buffet – 26 €. The buffet dinner on Thursday 5.11. will be served at 20.15 on the condition that enough people buy the buffet. The dinner costs 31€ and a separate invoice will be sent via email for those who have selected the dinner. We will announce whether the buffet happens well in advance and only send out invoices once we know it is happening. Please note that by a selection of the buffet is binding. If the buffet happens, you must pay for it before the cruise. On Friday you will have the opportunity to enjoy a delicious brunch buffet that is served starting at 11.00 for the price of 26€. The brunch will take place regardless of sign-ups, but note that signing up is still binding! </span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">REGISTRATION </span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">This year there are two ways to sign up for the cruise. For members of HYRMY and other Academic Heavy Metal associations, registration takes place via a form shared on HYRMY's official communication channels (check HYRMY's Telegram for more information). A separate Kide.App purchase option (including cabin tickets and admittance to shows) is opened for participants that aren't club members.</span></font></p><font face="verdana, sans-serif"><br></font><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><font face="verdana, sans-serif"><a href="https://kide.app/events/f6570bc6-4394-46bb-b5f5-771f62461809">https://kide.app/events/f6570bc6-4394-46bb-b5f5-771f62461809 </a></font></span></p><font face="verdana, sans-serif"><br></font><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><font face="verdana, sans-serif">PLEASE NOTE THAT REGISTRATION IS BINDING! The ticket sales close on October 16th. </font></span></p><font face="verdana, sans-serif"><br></font><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><font face="verdana, sans-serif">IMPORTANT! Please make sure that you have valid passport or EU-identification card (including picture) with you. Age limit for the cruise is 18.</font></span></p></span><br class="gmail-Apple-interchange-newline"><span id="gmail-docs-internal-guid-9899fbf5-7fff-ec6b-bcf4-2feb29bf43ba" style="font-size:15px"><br></span><font face="verdana, sans-serif" style="font-size:15px;background-color:rgb(255,255,255)" color="#000000"><span style="font-size:14px;white-space:pre-wrap"></span></font></div></div></div>