
<html>


<head>


<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">


<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>


</head>


<body dir="ltr">


<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">


<p>*In English and in Spanish down below*<br>


</p>


<p><br>


</p>


<p>❤️Omistatko punaiset haalarit?❤️</p>


<p>Jos vastasit kyllä, olet lämpimästi tervetullut Punaisten Haalareiden sitseille ja bileisiin torstaina 9.10.2025! Huvituksen tarjoilevat TYK ry, Mañana, Katko ja TSTS🔥🔥.</p>


<p><br>


</p>


<p><br>


</p>


<p>Sitsit starttaavat Q-talolla klo 18, joten tule paikalle jo hyvissä ajoin (klo 17.30). Hupi ei tietenkään pääty sitsailuun, sillä sitsien jälkeen suunnataan Vegasiin Punaisten haalareiden bileisiin, jonne pääset sitsien haalarimerkillä ilmaiseksi sisään🕺🏽💋💖.</p>


<p><br>


</p>


<p><br>


</p>


<p>Ilmoittautuminen vuoden punaisimpiin bileisiin aukeaa torstaina 25.9. klo 12 Forms-linkin takana. Paikkoja on rajattu määrä, joten ole nopea!</p>


<p>Linkki: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=vZuI59h87k6dBxjQX59IwW9IdW8aHq5HqRJlmEEBi0lUNlE2UkJMVjVFVEtRVEJYNUZHQ0VUOVAwNy4u</p>


<p><br>


</p>


<p><br>


</p>


<p>Huom. Sitseille olet tietenkin tervetullut, vaikka et vielä omistaisikaan haalareita, mutta olet Katkon, Tykryn, Mañanan tai TSTS:n jäsen.🫶🏼🫶🏼</p>


<p><br>


</p>


<p><br>


</p>


<p>MITÄ? Punaisten haalareiden sitsit ja bileet</p>


<p>MISSÄ? Sitsit Q-talolla, bileet Vegasissa</p>


<p>MILLOIN? Torstaina 9.10.2025 klo 18</p>


<p>MITÄ MAKSAA? 16 €</p>


<p>MIKSI? Koska punaiset haalarit on hienoimmat haalarit</p>


<p>TEEMA? Pirun punaiset bileet😈❤️</p>


<p><br>


</p>


<p>//</p>


<p><br>


</p>


<p>❤️Do you own red overalls?❤️</p>


<p>If you answered yes, you are warmly welcome to the Red Overalls sitz and afterparty on Thursday, October 9th, 2025! The fun is brought to you by TYK ry, Mañana, Katko, and TSTS🔥🔥.</p>


<p><br>


</p>


<p><br>


</p>


<p>The sitz will start at Q-talo at 18:00, so make sure to arrive on time (17:30). Of course, the fun doesn’t end with the sitz , because after we’ll head to Vegas for the Red Overalls afterparty, where you’ll get in for free with the sitz overall patch🕺🏽💋💖.</p>


<p><br>


</p>


<p><br>


</p>


<p>Registration for the reddest party of the year opens on Thursday, September 25th at 12:00 via a Forms link. Spots are limited, so act fast!</p>


<p>The link: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=vZuI59h87k6dBxjQX59IwW9IdW8aHq5HqRJlmEEBi0lUNlE2UkJMVjVFVEtRVEJYNUZHQ0VUOVAwNy4u</p>


<p><br>


</p>


<p><br>


</p>


<p>Note: You are of course welcome to the sitz even if you don’t yet own overalls, as long as you are a member of Katko, Tykry, Mañana, or TSTS.</p>


<p><br>


</p>


<p><br>


</p>


<p>WHAT? Red Overalls sitz and afterparty</p>


<p>WHERE? Sitz at Q-talo, afterparty at Vegas</p>


<p>WHEN? Thursday, October 9th, 2025 at 18:00</p>


<p>HOW MUCH? €16</p>


<p>WHY? Because red overalls are the coolest overalls</p>


<p>THEME? Devil Wears Red😈❤️</p>


<p><br>


</p>


<p>//</p>


<p><br>


</p>


<p>❤️Tienes un overol rojo?❤️ </p>


<p>Si la respuesta es sí, estás invitado a La Fiesta Sitz de Overol Rojo y a la post-fiesta el 9/10/2025! La fiesta corre a cargo de TYK ry, Mañana, Katko y TSTS🔥🔥.</p>


<p><br>


</p>


<p>La Fiesta Sitz arranca en Q-talo a las 18:00, así que llega a tiempo (17:30). Pero la fiesta no acaba con el Sitz, porque después nos vamos a Vegas para la post-fiesta de Overol Rojo, y con el parche del Sitz ¡entras gratis! 🕺🏽💖💋</p>


<p><br>


</p>


<p>El registro para la fiesta más roja del año abre el 25/9 a las 12:00 a través de un enlace de Forms. Las plazas son limitadas, ¡así que corre antes de que se acaben! </p>


<p><br>


</p>


<p>https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=vZuI59h87k6dBxjQX59IwW9IdW8aHq5HqRJlmEEBi0lUNlE2UkJMVjVFVEtRVEJYNUZHQ0VUOVAwNy4u</p>


<p><br>


</p>


<p>Nota: Por supuesto eres bienvenidx al sitz incluso si todavía no tienes overol, siempre que seas miembro de Katko, TYK ry, Mañana o TSTS. </p>


<p><br>


</p>


<p>QUE: La Fiesta Sitz de Overal Rojo </p>


<p><br>


</p>


<p>DONDE: La Fiesta Sitz en Q-talo, la post-fiesta en Vegas </p>


<p><br>


</p>


<p>CUANDO: el 9/10/2025 a las 18:00 </p>


<p><br>


</p>


<p>CUANTO CUESTA: 16€ </p>


<p><br>


</p>


<p>POR QUÉ: Porque el rojo combina mejor con el overol </p>


<p><br>


</p>


<p>TEMA: El diablo viste de rojo😈❤️</p>


</div>


</body>


</html>