<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p></p>
<div>In English below</div>
<div><br>
</div>
<div>Niinkuin moni varmasti on kuullut AVI on kieltänyt 16.11. eteenpäin, tartuntalain 58 pykälän perusteella, yli 50 henkilön yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset, jotka järjestetään sisätiloissa. Määräys ei koske tapahtumia, jossa on käytössä EU:n digitaalinen
koronatodistus. Koronapassi on vaaditaan kaikilta HTM-sitsien jatkoille osallistuvilta. Valitettavasti ilman koronapassia et voi osallistua jatkoille. </div>
<div><br>
</div>
<div>Linkki AVI:n päätökseen</div>
<div>https://avi.fi/tiedote/-/tiedote/69924586</div>
<div><br>
</div>
<div>Ohjeet koronapassin käyttöön:</div>
<div>https://stm.fi/koronapassi</div>
<div><br>
</div>
<div>__________________________________</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>As you may have heard, AVI has banned all public indoor events that have over 50 participants. This does not apply if the event uses the EU's corona passport. Unfortunately, you can only attend the HTM - after party if you have corona-passport. </div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Info on the coronapassport:</div>
<div>https://stm.fi/en/the-covid-19-passport</div>
<br>
<p></p>
</div>
</body>
</html>