<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.Shkpostityyli17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 70.85pt 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="FI" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Kyykkää ja pihapelejä! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">(In English below) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Ruska alkaa hiljalleen väistyä, mutta ulkoilma säilyy. Nyt onkin aika verestellä kyykkäkättä ja aloittaa treenaaminen Hervantaa varten TYK ry:n kyykkä- ja pihapeli-illalla! Torstaina 15.10. pelaillaan Edun
kentällä, Educariumin takana, akateemista mölkkyä, mutta myös muita pihapelejä. Milloin viimeksi oletkaan pelannut kymmentä tikkua laudalla? Tarjolla myös ennen kuulumaton ihmiskimble sekä tutumpi megapong! Kuka on pihapelien mestari, ken taitaa kartun viskomisen,
tule tutustumaan muihin (bio)kemisteihin torstaina! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">HUOM! Tapahtuma on säävarauksellinen. Tarjolla on myös grilli, jossa voi grillata omia eväitä tahtonsa mukaan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">MITÄ: Kyykkää ja pihapelejä <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">MISSÄ: Educariumin kenttä <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">MILLOIN: to 15.10. klo 17 alkaen <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">MITÄ MUKAAN: Haalarit ja lämmintä vaatetta, OPM/OEM (oma eväs mukaan) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">MIKSI: Koska (bio)kemistikyykkää mielellään! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">*****************************************************<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">Let’s play kyykkä and yard games! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">It is time to meet up some fellow (bio)chemists with some kyykkä and yard games on the side. On Thursday 15.10. at 17 o’clock /5pm the court of Educarium (Edun kenttä) becomes a battlefield when
it is settled who is the king of the hill and queen of kyykkä. There is also brand new, never heard before, first of its own human trouble (or as better known in Finland, kimble)! You can also try your ball shooting skills at megapong. Come, meet and win! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">NOTICE! The event may be cancelled due to poor weather conditions. Grill is also available, just bring your own snacks. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">WHAT: Kyykkä and yard games <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">WHERE: The court behind Educarium (Edun kenttä) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">WHEN: Thursday 15.10. at 5pm/ 17 o’clock <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">WHAT ON/WITH: your overalls and warm clothing, BYOB/BYOS (bring your own snack) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">WHY: When have you ever played human trouble?? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:FI">Ystävällisin terveisin,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:FI"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:FI">Tapahtumavastaavat<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:FI">Viola ja Anita<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:FI">Turun Yliopiston Kemistit TYK ry
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:FI"><a href="mailto:tapahtumat@tykry.fi">tapahtumat@tykry.fi</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>