<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none"><!-- p { margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; }--></style>
</head>
<body dir="ltr" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<div><em>(In English below)</em><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Näin helkkää pienet piltit hei!<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Uusi vuosi ja uudet piltit ovat täällä. Näihin pienokaisiin olisikin siis hyvä tutustua ja mikäpä parempi tapa löytää tuttuja kasvoja kampukselta, kun päästä niitä näkemään Zoomissa! Vappuna koettu PowerHour palaa nyt syksylle ja voimakasta aikaa vastaan
 taistellaan huomenna torstaina 10.9. klo 18:00 Zoomissa. PilttiHourin konsepti on yksinkertainen: minuutin välein tunnin ajan nautiskellaan tahoillaan valitsemanne määrä haluttua juomaa, lähtökohtaisesti 2–4 cl. Helppoa ja kivaa! Samalla pääset näkemään hiukan
 uusia ja kesän jäljiltä vanhoja kasvoja edes virtuaalisesti. Muistathan olla ajoissa, ensimmäinen minuutti käynnistyy 18:00!<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>PilttiHourin jälkeen päästään koettamaan onnea peli-illan parissa. Ohjelmassa ainakin scribbl.iota ja muita toimivaksi havaittuja etäpelailuja. Pelitoiveita otetaan mieluusti vastaan etukäteen (facebookissa <a href="https://www.facebook.com/events/712711995947427">https://www.facebook.com/events/712711995947427</a>
 tai TYK ry:n Discordissa <a href="https://discord.gg/kztqthB">https://discord.gg/kztqthB</a>) tai illan aikana! Peli-ilta on vapaamuotoinen hengailu, johon voi liittyä myös PowerHourin jälkeen. Peli-ilta aloitetaan 19:00.<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Tapahtuma on kaikille avoin!<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>TL;DR<br>
</div>
<div>MITÄ: PilttiHour ja peli-ilta</div>
<div>MISSÄ: Zoomissa https://utu.zoom.us/j/63139970482</div>
<div>MILLOIN: to 10.9. klo 18:00</div>
<div>MIKSI: Koska piltit ovat saapuneet!<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>~~~~~~~<br>
</div>
<div>There are too many of them, what are we going to do?!<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>New year and new younglings! Time to get to know the fresh set of aspiring (bio)chemists and there’s no better way than little Zooming. On the first of May celebrations, we successfully played through the PowerHour and now we are bringing it back with
 a twist of newbies! The PilttiHour starts at 10.9. 6 pm sharp. The concept is fairly simple: every other minute we shall enjoy a beverage, preferably size of 2 to 4 cl, for an hour. Fun and games! Remember to be on time, the first minute starts at 6:00 pm.<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>After PilttiHour is the Game Night where the real games begin. Game suggestions can be sent before (at facebook
<a href="https://www.facebook.com/events/712711995947427">https://www.facebook.com/events/712711995947427</a> or Discord <a href="https://discord.gg/kztqthB">https://discord.gg/kztqthB</a>) or during the event. At least scribbl.io will be played. You can join
 only to the game night, the latter event starts at 19:00.<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>The event is open for all!<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>TL;DR</div>
<div>WHAT: PilttiHour and Game Night</div>
<div>WHERE: @Zoom <a href="https://utu.zoom.us/j/63139970482">https://utu.zoom.us/j/63139970482</a><br>
</div>
<div>WHEN: 18:00 / 6 pm on Thursday 10.9.<br>
</div>
<div>WHY: Because younglings!<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Terveisin / Best regards,<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Anita ja Viola<br>
</div>
<div>Tapahtumavastaavat<br>
</div>
<div>Turun Yliopiston Kemistit TYK ry<br>
</div>
<p><br>
</p>
</body>
</html>