<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none"><!-- p { margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; }--></style>
</head>
<body dir="ltr" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>Hello!<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Just a reminder: registration for the bus rides is still open for this week. Info about the event is below.<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>********************************************<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Hei Kyykkäilijät!<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Ilmottautuminen kyykkäbussiin TYK ry:n kautta on vielä auki. Mikäli haluat edullisen ja helpon kyydin paikalle, ilmoittaudu tämän viikon aikana! Tapahtuma on erittäin kiva, ja vaikka et pelaisi, kannattaa tulla katsomaan ja kannustamaan ([bio]kemisti)joukkueita!<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p><span style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Terveisin/regards,</span><br style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Matias Kari</span><br style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">TYK ry:n kyykkä- ja lämmikevastaava</span><br style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);">mpokar@utu.fi</span><br>
</p>
<p><br>
</p>
<div dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; background-color:#FFFFFF; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>Lähettäjä:</b> Matias Kari<br>
<b>Lähetetty:</b> 3. joulukuuta 2018 18:12<br>
<b>Vastaanottaja:</b> Kinfo - TYK ry:n infolista<br>
<b>Aihe:</b> KINFO: TYK ry:n MM-kyykkäbussi-ilmoittautuminen / TYK ry's bus ride for World Championship of kyykkä</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<p></p>
In English below!<br>
<br>
Hei kaikki TYK ry:n kyykkäilijät ja kyykänmieliset!<br>
<br>
Helmikuussa on taas ilmassa suuren urheilujuhlan tuntua kun Akateemisen kyykän MM-kilpailut valtaa Tampereen Hervannan! Tuhannet opiskelijat ympäri maan kerääntyvät ottamaan toisistaan mittaa kyykkäkentillä viidessä eri sarjassa. Mikäli olet miettinyt, miten
pääset paikalle pelaamaan, tai katsomaan ja ihailemaan hienoa pelailua, ei hätää!<br>
<br>
Hybridi järjestää taas ensi vuonna bussikuljetukset Akateemisen kyykän MM-kilpailuihin
<strong>la 9.2.2019 </strong>Tampereen Hervantaan.<br>
<br>
hinta tulee olemaan osallistujaa kohti 13-15 euroa.<br>
<br>
Kyyti Tampereelle tulee lähtemään noin klo 05 aamulla, ja paluukyytejä on kaksi, noin kello 20 illalla ja kello 02 yöllä.
<br>
<br>
Käythän ilmoittautumassa ja varaamassa oman paikkasi bussista <strong>sunnuntaina 16.12. klo 23.55 mennessä</strong><strong>!</strong><br>
<br>
*****************************************<br>
<br>
Hello fellow players of academic kyykkä!<br>
<br>
Hybridi organizes busrides to world championships of academic kyykkä on <strong>Saturday 9.2.2019
</strong>to Hervanta, Tampere. It will cost about 13-15 euros and you will get a two way ticket. You can sign-up to the bus rides through the form below.
<br>
<br>
Bus ride will start at about 5 AM and there will be two rides back, at about 8 PM and 2 AM.<br>
<br>
<strong>Deadline for the sign-up is Sunday 16.12. at 11.55 PM!</strong><br>
<br>
<br>
<br>
<strong>Ilmoittautumislomake/Sign-up form:</strong><br>
<a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSevr-_H20RnoSby0VZl9CnukW0JwvBO40TwiI_f4kk0gOBoKA/viewform">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSevr-_H20RnoSby0VZl9CnukW0JwvBO40TwiI_f4kk0gOBoKA/viewform</a><br>
<br>
<strong>Tietoa tapahtumasta/info about the event:</strong><br>
<a href="https://www.kyykka.fi/" target="_blank">https://www.kyykka.fi/</a> / <a href="https://www.kyykka.fi/ise" target="_blank">
https://www.kyykka.fi/ise</a> <br>
<br>
<strong>Facebook-sivu/Facebook-page:</strong><br>
<a href="https://www.facebook.com/events/1300037840139060/" target="_blank">https://www.facebook.com/events/1300037840139060/</a><br>
<br>
Terveisin/regards,<br>
Matias Kari<br>
TYK ry:n kyykkä- ja lämmikevastaava<br>
mpokar@utu.fi </div>
</div>
</body>
</html>