<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none"><!-- p { margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; }--></style>
</head>
<body dir="ltr" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p></p>
<div>Heipä, hei!</div>
<div><br>
</div>
<div>Tule 20.7. perjantaina TYK ry:n afterworkkiin kello 16 eteenpäin! Afterwork on kohtaamispaikka huurteisen äärellä.</div>
<div>Afterworkissa on mahdollisuus tutustua muihin samanhenkisiin (bio)kemian entisiin ja nykyisiin opiskelijoihin, </div>
<div>sekä muihin (bio)kemianmielisiin. Tule kuulemaan parhaat tarinat laitokselta ja opiskelutovereilta, ja päästelemään kesätöissä patoutuneet höyryt pihalle! </div>
<div>Nähdään Proffan isossa kabinetissa!</div>
<div><br>
</div>
<div>Mitä? Hyvää</div>
<div>Missä? Proffan kellarissa, iso kabinetti</div>
<div>Milloin? Pe 20.7. klo 1600-1900</div>
<div>Miksi? Kivaa</div>
<div><br>
</div>
<div>_______________________________________________________</div>
<div><br>
</div>
<div>Come to TYK ry's afterwork!</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Come this friday (20.7.) from 4 pm onward to meet up with other (bio)chemists! Afterwork is a place where one can relax after a hard week and release pent up pressure. </div>
<div>Come for a chance to enjoy a beer or two with other like-minded people. Everyone is welcome here! See you at Proff's cellar!</div>
<div><br>
</div>
<div>What? Fun</div>
<div>Where? Proff's cellar large cabinet (upstairs)</div>
<div>When? Fri 20.7. from 4 pm to 7 pm</div>
<div>Why? It's fun!</div>
<div><br>
</div>
<div>*************************************************************</div>
<div>*************************************************************</div>
<div><br>
</div>
<div>Saunavuoro</div>
<div><br>
</div>
<div>Afterworkin jälkeen onkin hyvä lähteä porukalla nauttimaan pehmeistä löylyistä Yo-kylä 74B3:n lauteille. Sauna löytyy rakennuksen ylimmästä kerroksesta. Vuoro alkaa kello 19 ja päätty kello 21. Saunan ovikoodin voi käydä katsomassa toimistolta.</div>
<div><br>
</div>
<div>**************</div>
<div><br>
</div>
<div>Saunashift</div>
<div><br>
</div>
<div>After afterwork there is a great opportunity to go and enjoy the soft heat of sauna with your (bio)chemist entourage. The sauna is located in the top floor at Yo-kylä 74B3. The shift starts at 7pm and ends at 21pm. Come and check the doorcode at our office.</div>
<div><br>
</div>
<div>**************</div>
<div><br>
</div>
<div>Terveisin</div>
<div>Tommi Vienonen</div>
<div>Tiedotusvastaava, TYK ry</div>
<div>tiedotus@tykry.fi</div>
<div><br>
<br>
</div>
<p><br>
</p>
</body>
</html>