<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0">Hei kaikki / Dear all,</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0">Erityisesti piirtokirjoituksista ja papyruksista sekä niiden digitaalisesta editoinnista kiinnostuneet. PapyGreek-projekti ja säätiö Institutum Romanum Finlandiae järjestävät EpiDoc-työpajan,
<span>ensimmäistä kertaa Suomessa</span>. EpiDocin lisäksi työpajassa harjoitellaan morfosyntaktista annotointia. Katso lisää alla olevasta linkistä.</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0">Especially those of you who are interested in inscriptions and papyri and their digital editing. The project PapyGreek and Foundation Institutum Romanum Finlandiae organise an EpiDoc-workshop in Helsinki. In addition
to EpiDoc, we will practise morphosyntactic annotation. More details from the link below.</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<a href="https://www.helsinki.fi/en/news/language-culture/epidoc-and-treebanking-training-workshop" class="OWAAutoLink" id="LPlnk647502">https://www.helsinki.fi/en/news/language-culture/epidoc-and-treebanking-training-workshop</a>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"></p>
<div id="LPBorder_GT_15486628549890.38773417783017716" style="margin-bottom: 20px; overflow: auto; width: 100%; text-indent: 0px;">
<table id="LPContainer_15486628549860.510786169662271" style="width: 90%; background-color: rgb(255, 255, 255); position: relative; overflow: auto; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; margin-top: 20px; border-top: 1px dotted rgb(200, 200, 200); border-bottom: 1px dotted rgb(200, 200, 200);" role="presentation" cellspacing="0">
<tbody>
<tr style="border-spacing: 0px;" valign="top">
<td id="ImageCell_15486628549860.3972331048572131" style="width: 250px; position: relative; display: table-cell; padding-right: 20px;" colspan="1">
<div id="LPImageContainer_15486628549860.9050222772921731" style="background-color: rgb(255, 255, 255); height: 131px; position: relative; margin: auto; display: table; width: 250px;">
<a id="LPImageAnchor_15486628549870.22228397129173405" style="display: table-cell; text-align: center;" href="https://www.helsinki.fi/en/news/language-culture/epidoc-and-treebanking-training-workshop" target="_blank"><img style="display: inline-block; max-width: 250px; max-height: 250px; height: 131px; width: 250px; border-width: 0px; vertical-align: bottom;" id="LPThumbnailImageID_15486628549880.7042182595858579" width="250" height="131" src="https://www.helsinki.fi/sites/default/files/styles/watermarked_image/public/thumbnails/image/screen_shot_2019-01-18_at_3.32.03_pm.png?itok=I585cGVY"></a></div>
</td>
<td id="TextCell_15486628549880.8847015747263938" style="vertical-align: top; position: relative; padding: 0px; display: table-cell;" colspan="2">
<div id="LPRemovePreviewContainer_15486628549880.042984036899208045"></div>
<div id="LPTitle_15486628549880.4890457201373011" style="top: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-weight: 400; font-size: 21px; font-family: "wf_segoe-ui_light", "Segoe UI Light", "Segoe WP Light", "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; line-height: 21px;">
<a id="LPUrlAnchor_15486628549880.4253735961905797" style="text-decoration: none;" href="https://www.helsinki.fi/en/news/language-culture/epidoc-and-treebanking-training-workshop" target="_blank">EpiDoc and Treebanking training workshop | University of Helsinki</a></div>
<div id="LPMetadata_15486628549880.6486911877326045" style="margin: 10px 0px 16px; color: rgb(102, 102, 102); font-weight: 400; font-family: "wf_segoe-ui_normal", "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 14px;">
www.helsinki.fi</div>
<div id="LPDescription_15486628549890.9536858772685793" style="display: block; color: rgb(102, 102, 102); font-weight: 400; font-family: "wf_segoe-ui_normal", "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; max-height: 100px; overflow: hidden;">
A workshop on digital text markup for epigraphic and papyrological editing and morphosyntactic annotation in the University of Helsinki.</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
Ystävällisin terveisin / Best wishes,
<p></p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0">Marja Vierros<br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<div id="Signature">
<meta content="text/html; charset=UTF-8">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif, "EmojiFont", "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols;">
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">Marja Vierros</span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">Klassillisen filologian apulaisprofessori</span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">Associate Professor of Classical Philology</span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">Principal Investigator (<span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">ERC-Starting Grant 2017</span>)</span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">Digital Grammar of Greek Documentary Papyri
</span><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">(2018-2023)</span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)"><a href="http://www.helsinki.fi/digital-grammar-of-greek-documentary-papyri" class="OWAAutoLink" id="LPNoLP">http://www.helsinki.fi/digital-grammar-of-greek-documentary-papyri</a><br>
</span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">Department of Languages / Kielten osasto</span><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)"></span><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)"></span><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)"></span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt"><span style="color:rgb(117,123,128)">P.O.Box 24</span><span style="color:rgb(117,123,128)"> (Unioninkatu 40A)</span></span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:10pt"><span style="color:rgb(117,123,128)">FIN-00014
</span><span style="color:rgb(117,123,128)">University of Helsinki</span></span></span></span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:10pt"></span></span></span><br>
</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">marja.vierros@helsinki.fi</span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)">ORCID: 0000-0001-8531-7055</span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><a href="http://tuhat.halvi.helsinki.fi/portal/en/person/vierros" class="OWAAutoLink" id="LPNoLP"><span style="font-size:10pt; color:rgb(117,123,128)"></span></a><a href="https://researchportal.helsinki.fi/en/persons/marja-vierros" class="OWAAutoLink" id="LPNoLP">https://researchportal.helsinki.fi/en/persons/marja-vierros</a><br>
</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><br>
</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>